Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate ferrying

Translate ferrying from English to German

Summary

English to German: more detail...

ferry:
- Hin und Zurück; Hin und Her; Fährdienst; Fähre; Fährboot; Fährschiff; Fährdampfer
Wiktionary:
- ferry → Fähre
- ferry → übersetzen, Fähre

English

Detailed Translations for ferrying from English to German

ferrying:

Translation Matrix for ferrying:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	ferry

Synonyms for "ferrying":

ferry; transportation; shipping; transport

Related Definitions for "ferrying":

transport by boat or aircraft¹

ferrying form of ferry:

ferry [the ~] noun

the ferry (ferryboat)
Hin und Zurück; Hin und Her
- Hin und Zurück [das ~] noun
- Hin und Her [das ~] noun
the ferry (ferry-service; ferry-boat)
der Fährdienst; die Fähre; Fährboot; Fährschiff; der Fährdampfer
- Fährdienst [der ~] noun
- Fähre [die ~] noun
- Fährboot [das ~] noun
- Fährschiff [das ~] noun
- Fährdampfer [der ~] noun

Translation Matrix for ferry:

Noun	Related Translations	Other Translations
Fährboot	ferry; ferry-boat; ferry-service
Fährdampfer	ferry; ferry-boat; ferry-service
Fährdienst	ferry; ferry-boat; ferry-service
Fähre	ferry; ferry-boat; ferry-service	ferryboat
Fährschiff	ferry; ferry-boat; ferry-service
Hin und Her	ferry; ferryboat
Hin und Zurück	ferry; ferryboat
-	ferryboat; ferrying

Related Words for "ferry":

ferries

Synonyms for "ferry":

ferryboat; boat
ferrying; transportation; shipping; transport
bring; convey; take
transport
travel; go; move; locomote

Related Definitions for "ferry":

transport by boat or aircraft¹
a boat that transports people or vehicles across a body of water and operates on a regular schedule¹
travel by ferry¹
transport by ferry¹
transport from one place to another¹

Wiktionary Translations for ferry:

ferry

noun

boat
- ferry → Fähre

ferry

noun

ein spezielles Schiff, dass der (gewerbsmäßigen) Beförderung von Personen und (oder) anderen Transportmitteln von Ufer zu Ufer dient
- Fähre → ferry

(intransitiv) mit einer Fähre von einem Gewässerufer zum anderen fahren
- übersetzen → pass over; cross; ferry
(transitiv) etwas von einem Gewässerufer zum anderen befördern
- übersetzen → carry over; ferry

Cross Translation:

From	To	Via
• ferry	→ übersetzen	↔ overzetten — van de ene kant naar de andere brengen
• ferry	→ Fähre	↔ ferryboot — een speciaal gebouwd en uitgerust schip om in een veerdienst ingelegd te worden.
• ferry	→ Fähre	↔ ferry — een schip dat speciaal gebouwd en uitgerust is om in een veerdienst ingelegd te worden.
• ferry	→ Fähre	↔ bac — Grand bateau plat,...

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University