Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate fidget

Translate fidget from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. fidget:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for fidget from English to German

fidget:

fidget [the ~] noun

  1. the fidget (someone with ants in his pants)
    der Opportunist; der Wendehals
  2. the fidget
    unruhiges Kind; der unruhiger Mensch

to fidget verb (fidgets, fidgeted, fidgeting)

  1. to fidget (twiddle; fiddle; niggle)
    fummeln; herumfingern; tatschen; angrapschen
    • fummeln verb (fummele, fummelst, fummelt, fummelte, fummeltet, gefummelt)
    • herumfingern verb (fingre herum, fingerst herum, fingert herum, fingerte herum, fingertet herum, herumgefingert)
    • tatschen verb

Conjugations for fidget:

present
  1. fidget
  2. fidget
  3. fidgets
  4. fidget
  5. fidget
  6. fidget
simple past
  1. fidgeted
  2. fidgeted
  3. fidgeted
  4. fidgeted
  5. fidgeted
  6. fidgeted
present perfect
  1. have fidgeted
  2. have fidgeted
  3. has fidgeted
  4. have fidgeted
  5. have fidgeted
  6. have fidgeted
past continuous
  1. was fidgeting
  2. were fidgeting
  3. was fidgeting
  4. were fidgeting
  5. were fidgeting
  6. were fidgeting
future
  1. shall fidget
  2. will fidget
  3. will fidget
  4. shall fidget
  5. will fidget
  6. will fidget
continuous present
  1. am fidgeting
  2. are fidgeting
  3. is fidgeting
  4. are fidgeting
  5. are fidgeting
  6. are fidgeting
subjunctive
  1. be fidgeted
  2. be fidgeted
  3. be fidgeted
  4. be fidgeted
  5. be fidgeted
  6. be fidgeted
diverse
  1. fidget!
  2. let's fidget!
  5. fidgeted
  6. fidgeting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fidget:

NounRelated TranslationsOther Translations
Opportunist fidget; someone with ants in his pants opportunist
Wendehals fidget; someone with ants in his pants
unruhiger Mensch fidget
unruhiges Kind fidget
- fidgetiness; restlessness
VerbRelated TranslationsOther Translations
angrapschen fiddle; fidget; niggle; twiddle
fummeln fiddle; fidget; niggle; twiddle bungle; fumble; mess; mess about; muck up; muddle; muddle on; tinker
herumfingern fiddle; fidget; niggle; twiddle botch; bungle; fumble; mess about; muddle; muddle on; tinker
tatschen fiddle; fidget; niggle; twiddle

Related Words for "fidget":

  • fidgeting, fidgets

Synonyms for "fidget":


Related Definitions for "fidget":

  1. a feeling of agitation expressed in continual motion1
    • he's got the fidgets1
  2. move restlessly1
    • The child is always fidgeting in his seat1

Wiktionary Translations for fidget:

fidget
noun
  1. a person who fidgets
verb
  1. to move around nervously
fidget
verb
  1. zucken, Faxen machen
  2. sich heftig und schnell hin und her bewegen
noun
  1. zappelige (hyperaktive) Person







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0236 seconds
Page rendered in 1.0 seconds