Summary
English to German: more detail...
- knight:
-
Wiktionary:
- knightly → ritterlich
- knight → zum Ritter schlagen
- knight → Springer, Ritter, Rittersmann, Pferd, Edelmann
- knight → Ritter, Springer
English
Detailed Translations for knightly from English to German
knightly:
Translation Matrix for knightly:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | chivalric; chivalrous; gallant; mediaeval; medieval |
Synonyms for "knightly":
Related Definitions for "knightly":
Wiktionary Translations for knightly:
knightly
adjective
-
formally courteous (as a knight); chivalrous, gallant and courtly
- knightly → ritterlich
knight:
-
to knight (decorate)
dekorieren; unterscheiden; zum Ritter schlagen; in den Ritterstand erheben; einen Orden verleihen-
unterscheiden verb (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
-
zum Ritter schlagen verb (schlage zum Ritter, schlägst zum Ritter, schlägt zum Ritter, schlug, schluget, zum Ritter geschlagen)
-
einen Orden verleihen verb (verleihe einen Orden, verleihst einen Orden, verleiht einen Orden, verlieh einen Orden, verlieht einen Orden, einen Orden verliehen)
Conjugations for knight:
present
- knight
- knight
- knights
- knight
- knight
- knight
simple past
- knighted
- knighted
- knighted
- knighted
- knighted
- knighted
present perfect
- have knighted
- have knighted
- has knighted
- have knighted
- have knighted
- have knighted
past continuous
- was knighting
- were knighting
- was knighting
- were knighting
- were knighting
- were knighting
future
- shall knight
- will knight
- will knight
- shall knight
- will knight
- will knight
continuous present
- am knighting
- are knighting
- is knighting
- are knighting
- are knighting
- are knighting
subjunctive
- be knighted
- be knighted
- be knighted
- be knighted
- be knighted
- be knighted
diverse
- knight!
- let's knight!
- knighted
- knighting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for knight:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ritter | knight | |
| - | horse | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dekorieren | decorate; knight | adorn; beautify; deck out; decorate; distinguish; doll up; dress; dress o.s. up; dress up; dunnage; embellish; finish; fit out; furnish; garnish; keep apart; ornament; trim |
| einen Orden verleihen | decorate; knight | |
| in den Ritterstand erheben | decorate; knight | |
| unterscheiden | decorate; knight | become aware of; discern; distinguish; distinguish from each other; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; sense |
| zum Ritter schlagen | decorate; knight | distinguish; keep apart |
| - | dub | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | chevalier; gentleman |
Related Words for "knight":
Synonyms for "knight":
Related Definitions for "knight":
Wiktionary Translations for knight:
knight
Cross Translation:
verb
knight
-
to confer a knighthood upon
- knight → zum Ritter schlagen
noun
-
Spielfigur im Schach
-
andere Bezeichnung für einen Ritter
-
veraltend: Kavalier
-
jemand, der einen bestimmten Orden verliehen bekommen hat
-
historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Adliger, der einem Lehnsherrn zu Kriegsdiensten und Treue verpflichtet ist
-
historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Angehöriger eines geistlichen Ritterordens
-
(umgangssprachlich): eine Schachfigur; der Springer
-
adliger Mann
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • knight | → Ritter | ↔ ridder — oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had |
| • knight | → Springer | ↔ cavalier — Pièce du jeu d’échecs |
| • knight | → Ritter | ↔ chevalier — Celui qui avait reçu l’ordre de la chevalerie. |