Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate kvetch

Translate kvetch from English to German

Summary

English to German: more detail...

kvetch:
- Wiktionary:
  kvetch → nörgeln, mäkeln
  kvetch → nörgeln
- Synonyms for "kvetch":
  whiner; complainer; moaner; sniveller; crybaby; bellyacher; grumbler; squawker
  complaint
  complain; kick; plain; sound off; quetch

English

Detailed Translations for kvetch from English to German

kvetch:

Translation Matrix for kvetch:

Verb	Related Translations	Other Translations
-	complain; kick; plain; quetch; sound off

Synonyms for "kvetch":

whiner; complainer; moaner; sniveller; crybaby; bellyacher; grumbler; squawker
complaint
complain; kick; plain; sound off; quetch

Antonyms for "kvetch":

cheer

Related Definitions for "kvetch":

(Yiddish) a nagging complaint¹
(Yiddish) a constant complainer¹
express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness¹

Wiktionary Translations for kvetch:

kvetch

verb

whine or complain, often needlessly
- kvetch → nörgeln; mäkeln

kvetch

penetrant/störend, aber nicht aggressiv seinen Unmut äußern
- nörgeln → noodge; nudge; whine; nag; niggle; grouch; kvetch; grouse; crab; beef; grizzle; cavil; carp

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University