Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate lift up

Translate lift up from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. lift up:

English

Detailed Translations for lift up from English to German

lift up:

to lift up verb (lifts up, lifted up, lifting up)

  1. to lift up (heave; lift)
    – take and lift upward 1
    aufheben; hochziehen; erheben; ausheben; hinaufbringen; heben; anheben; emporheben; hochheben; hochnehmen
    • aufheben verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • hochziehen verb (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • erheben verb (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • ausheben verb (hebe aus, hebst aus, hebt aus, hob aus, hobt aus, ausgehoben)
    • hinaufbringen verb (bringe hinauf, bringst hinauf, bringt hinauf, brachte hinauf, brachtet hinauf, hinaufgebracht)
    • heben verb (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)
    • anheben verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
    • emporheben verb (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)
    • hochheben verb (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)
    • hochnehmen verb (nehme hoch, nimmst hoch, nimmt hoch, nahm hoch, nahmt hoch, hochgenommen)
  2. to lift up (raise; put up)
    heben; erheben; erhöhen; anheben; aufstocken; hinaufgehen; hochheben; hochschrauben; aufhöhen; hinaufschrauben
    • heben verb (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)
    • erheben verb (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • erhöhen verb (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)
    • anheben verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
    • aufstocken verb (stocke auf, stockst auf, stockt auf, stockte auf, stocktet auf, aufgestockt)
    • hinaufgehen verb (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
    • hochheben verb (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)
    • hochschrauben verb (schraube hoch, schraubst hoch, schraubt hoch, schraubte hoch, schraubtet hoch, hochgeschraubt)
    • aufhöhen verb (höhe auf, höhst auf, höht auf, höhte auf, höhtet auf, aufgehöht)
    • hinaufschrauben verb (schraube hinauf, schraubst hinauf, schraubt hinauf, schraubte hinauf, schraubtet hinauf, hinaufgeschraubt)
  3. to lift up (raise; lift; heave)
    aufholen; hochheben; hochziehen; aufziehen; aufbringen; emporheben
    • aufholen verb (hole auf, holst auf, holt auf, holte auf, holtet auf, aufgeholt)
    • hochheben verb (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)
    • hochziehen verb (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • aufziehen verb (ziehe auf, ziehst auf, zieht auf, zog auf, zogt auf, aufgezogen)
    • aufbringen verb (bringe auf, bringst auf, bringt auf, bracht auf, brachtet auf, aufgebracht)
    • emporheben verb (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)
  4. to lift up
    emporheben; heraufheben
    • emporheben verb (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)
  5. to lift up (heave; raise)
    heben; aufheben; anheben; hochziehen; emporheben; hochheben; hochnehmen
    • heben verb (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)
    • aufheben verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • anheben verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
    • hochziehen verb (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • emporheben verb (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)
    • hochheben verb (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)
    • hochnehmen verb (nehme hoch, nimmst hoch, nimmt hoch, nahm hoch, nahmt hoch, hochgenommen)

Conjugations for lift up:

present
  1. lift up
  2. lift up
  3. lifts up
  4. lift up
  5. lift up
  6. lift up
simple past
  1. lifted up
  2. lifted up
  3. lifted up
  4. lifted up
  5. lifted up
  6. lifted up
present perfect
  1. have lifted up
  2. have lifted up
  3. has lifted up
  4. have lifted up
  5. have lifted up
  6. have lifted up
past continuous
  1. was lifting up
  2. were lifting up
  3. was lifting up
  4. were lifting up
  5. were lifting up
  6. were lifting up
future
  1. shall lift up
  2. will lift up
  3. will lift up
  4. shall lift up
  5. will lift up
  6. will lift up
continuous present
  1. am lifting up
  2. are lifting up
  3. is lifting up
  4. are lifting up
  5. are lifting up
  6. are lifting up
subjunctive
  1. be lifted up
  2. be lifted up
  3. be lifted up
  4. be lifted up
  5. be lifted up
  6. be lifted up
diverse
  1. lift up!
  2. let's lift up!
  5. lifted up
  6. lifting up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for lift up:

NounRelated TranslationsOther Translations
aufheben ado; commotion; fuss; song and dance; to-do
VerbRelated TranslationsOther Translations
anheben heave; lift; lift up; put up; raise be off; begin; commence; get under way; set in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
aufbringen heave; lift; lift up; raise break open; crack; decode; force open; get better; improve; tear open
aufheben heave; lift; lift up; raise abolish; annul; archivate; break up; build; cancel; clean; clear away; collect; conserve; disband; dissolve; document; erect; establish; file; gather; glean; guard from; keep; lay; melt away; neutralise; neutralize; nullify; organise; organize; pay for; pay off; pick up; place; preserve; put; put away; put down; raise; rescind; save; set up; shield; shut down; store; tidy up; undo; unhitch; unpick
aufholen heave; lift; lift up; raise collect; come round for; fetch; haul in; hoist; pick something up; pick up; pull up; raise; take; take along; take away
aufhöhen lift up; put up; raise elevate; enhance; heighten; raise
aufstocken lift up; put up; raise add to; arise; ascent; enlarge; expand; extend; grow; increase; increase in number; rise
aufziehen heave; lift; lift up; raise ascend; badger; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; breed; bristle; build; clamp; climb; clone; cultivate; draw open; erect; establish; flare up; fly up; fool; get away; go up; go upward; grow; heave; hoax; hoodwink; increase; inhale; mount; pull up; raise; rise; rise to the surface; set up; sniff; sniff up; snort; start; stretch; swindle; take off; tease; tighten; trick; vex
ausheben heave; lift; lift up clear; dig; empty; make empty; pull out; remove what is inside; take out; undo; unpick
emporheben heave; lift; lift up; raise fix; remedy; stick up
erheben heave; lift; lift up; put up; raise ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; claim; climb; demand; enhance; erect; establish; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; heighten; increase; mount; mutiny; raise; rebel; require; revolt; rise; rise to the surface; set up; stand up; start; take off
erhöhen lift up; put up; raise elevate; enhance; enlarge; expand; extend; force up; give a raise; heighten; increase; increase in number; puff up; raise
heben heave; lift; lift up; put up; raise ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; elevate; erect; fix; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; heighten; increase; mount; pull up; raise; remedy; rise; rise to the surface; start; take off
heraufheben lift up
hinaufbringen heave; lift; lift up erect; get better; improve; lead up; lead upwards; pull up; put upright; raise; take up
hinaufgehen lift up; put up; raise ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upstairs; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; step up; step upstairs; take off; walk up
hinaufschrauben lift up; put up; raise turn up
hochheben heave; lift; lift up; put up; raise
hochnehmen heave; lift; lift up; raise fix; remedy
hochschrauben lift up; put up; raise turn up
hochziehen heave; lift; lift up; raise ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; collect; erect; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; haul; haul in; heave; hoist; increase; inhale; lift; mount; pick something up; pull up; raise; rise; rise to the surface; sniff; sniff up; snort; start; take off
- elate; gather up; intoxicate; pick up; uplift

Synonyms for "lift up":


Antonyms for "lift up":


Related Definitions for "lift up":

  1. fill with high spirits; fill with optimism1
  2. take and lift upward1

Related Translations for lift up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0352 seconds
Page rendered in 1.0 seconds