Summary
English to German:   more detail...
  1. potter about:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for potter about from English to German

potter about:

to potter about verb (potters about, pottered about, pottering about)

  1. to potter about
    scharren
    • scharren verb (scharre, scharrst, scharrt, scharrte, scharrtet, gescharrt)
  2. to potter about (rummage)
    schludern
    • schludern verb (schludere, schluderst, schludert, schluderte, schludertet, geschludert)

Conjugations for potter about:

present
  1. potter about
  2. potter about
  3. potters about
  4. potter about
  5. potter about
  6. potter about
simple past
  1. pottered about
  2. pottered about
  3. pottered about
  4. pottered about
  5. pottered about
  6. pottered about
present perfect
  1. have pottered about
  2. have pottered about
  3. has pottered about
  4. have pottered about
  5. have pottered about
  6. have pottered about
past continuous
  1. was pottering about
  2. were pottering about
  3. was pottering about
  4. were pottering about
  5. were pottering about
  6. were pottering about
future
  1. shall potter about
  2. will potter about
  3. will potter about
  4. shall potter about
  5. will potter about
  6. will potter about
continuous present
  1. am pottering about
  2. are pottering about
  3. is pottering about
  4. are pottering about
  5. are pottering about
  6. are pottering about
subjunctive
  1. be pottered about
  2. be pottered about
  3. be pottered about
  4. be pottered about
  5. be pottered about
  6. be pottered about
diverse
  1. potter about!
  2. let's potter about!
  3. pottered about
  4. pottering about
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for potter about:

VerbRelated TranslationsOther Translations
scharren potter about burrow; churn; drudge; root; rout; turn about
schludern potter about; rummage
OtherRelated TranslationsOther Translations
- write busily

Wiktionary Translations for potter about:

potter about
verb
  1. sächsisch: planlos im Haushalt herumwirtschaften Albrecht Krenbauer: „Sächsisch ist Sexy: Der sächsische Dialekt“; Seite 47f; Vorschau auf Google Books: http://books.google.de/books?id=GNVaH3CuEN8C&lpg=PP1&dq=S%C3%A4chsisch%20ist%20sexy&pg=PA47#v=onepage&q&f=false
  2. laienhaft/versuchsweise an etwas arbeiten

Related Translations for potter about