Translate quotation from English to German

Summary

English to German: more detail...

quotation:
- Angebot; Offerte; Voranschlag; Kurs; Aktienkurs; Notiz; Zitat; Notierung; Preiskarte; Schätzung; Preisangebot
Wiktionary:
- quotation → Zitat, Angebot, Preisangebot, Berechnung
- quotation → Satz, Fahrtrichtung, Kurs, Zitat, Börsennotierung

English

Detailed Translations for quotation from English to German

the quotation (offer)
Angebot; die Offerte; der Voranschlag
- Angebot [das ~] noun
- Offerte [die ~] noun
- Voranschlag [der ~] noun
the quotation (stock price; value; price; rate)
der Kurs; der Aktienkurs; die Notiz
- Kurs [der ~] noun
- Aktienkurs [der ~] noun
- Notiz [die ~] noun
the quotation (citation)
Zitat
- Zitat [das ~] noun
the quotation
die Notierung
- Notierung [die ~] noun
the quotation (price-tag)
die Preiskarte
- Preiskarte [die ~] noun
the quotation (estimate; quote; price quote)

– A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms. ¹
Angebot; die Schätzung; Preisangebot
- Angebot [das ~] noun
- Schätzung [die ~] noun
- Preisangebot
the quotation

– A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date. ¹
Angebot
- Angebot [das ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
Aktienkurs	price; quotation; rate; stock price; value
Angebot	estimate; offer; price quote; quotation; quote	bargain; bid; bill; motion; offer; proposal; request; special offer
Kurs	price; quotation; rate; stock price; value	conversion rate; course; currency; curriculum; direction; education; exchange rate; instruction; lesson; market quotation; rate; rate of exchange; study; teaching; tuition; value
Notierung	quotation
Notiz	price; quotation; rate; stock price; value	annotation; business note; certificate; chit; mentioning; note; report; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; statement
Offerte	offer; quotation	bargain; bid; offer; proposal; special offer
Preiskarte	price-tag; quotation
Schätzung	estimate; price quote; quotation; quote	appraisal; appreciation; assessment; budgets; esteem; estimate; estimation; estimations; regard; respect; valuation
Voranschlag	offer; quotation	interim budget
Zitat	citation; quotation	citation; quote
-	acknowledgment; citation; cite; credit; mention; quote; reference
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Preisangebot	estimate; price quote; quotation; quote
Other	Related Translations	Other Translations
-	price quotation

the practice of quoting from books or plays etc.²
- since he lacks originality he must rely on quotation²
a passage or expression that is quoted or cited²
a statement of the current market price of a security or commodity²
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage²
A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms.¹
A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date.¹
An abstract representation of an F# expression that is created by bracketing an F# expression with the special symbols <@ and @> or <@@ and @@>, for example: <@ 1 + 1 @>.¹

quotation

noun

fragment of a human expression
- quotation → Zitat
act of naming a price; price that has been quoted
- quotation → Angebot; Preisangebot

quotation

noun

wörtliche Anführung (Wiedergabe) eines Textes, die immer in Anführungszeichen steht
- Zitat → citation; quotation
zahlenmäßige Bestimmung eines Sachverhalts
- Berechnung → quotation; debit; invoicing; charge; estimate; figure; calculation; computation

Cross Translation:

From	To	Via
• quotation	→ Satz; Fahrtrichtung; Kurs	↔ koers — scheepvaart\|nld luchtvaart\|nld de richting die een vaartuig of een vliegtuig op een bepaald moment aanhoudt of wil aanhouden
• quotation	→ Zitat	↔ citaat — een letterlijke passage die door iemand anders aangehaald wordt uit een bron
• quotation	→ Börsennotierung	↔ beursnotering — het op een beurs genoteerd staan van een bedrijf
• quotation	→ Zitat	↔ aanhaling — een letterlijke passage die door iemand anders aangehaald wordt uit een bron
• quotation	→ Zitat	↔ citation — procédure\|fr acte notifié à la partie qu’on vouloir obliger à comparaître devant un juge ou devoir un tribunal.

External Machine Translations: