Summary
English to German: more detail...
- realizable:
- realize:
-
Wiktionary:
- realize → realisieren, merken, erzielen, erfassen, effektuieren, bemerken, verwirklichen
- realize → wahrnehmen, erkennen, umfassen, verstehen, begreifen, erfassen, ausführen, bestellen, erfüllen, leisten, ausrichten, verwirklichen, bewerkstelligen, vollbringen, durchführen, zustande bringen, vornehmen, bewusst werden
English
Detailed Translations for realizable from English to German
realizable:
-
realizable (attainable; feasible; achievable; within reach)
-
realizable (accessible; within reach; achievable; driveable)
erreichbar; zugänglich; fahrbar; begehbar; gangbar-
erreichbar adj
-
zugänglich adj
-
fahrbar adj
-
begehbar adj
-
gangbar adj
-
Translation Matrix for realizable:
Related Words for "realizable":
Synonyms for "realizable":
Related Definitions for "realizable":
realize:
-
to realize (contain; grasp; get to know; hold; realise)
realisieren; erkennen; einsehen; verstehen; fassen; begreifen; durchschauen; kapieren-
durchschauen verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
-
to realize (bring about; effect; realise)
realisieren; verwirklichen; zustande bringen; vollführen; schaffen; bilden; zurechtbringen-
verwirklichen verb (verwirkliche, verwirklichst, verwirklicht, verwirklichte, verwirklichtet, verwirklicht)
-
zustande bringen verb (bringe zustande, bringst zustande, bringt zustande, brachte zustande, brachtet zustande, zustande gebracht)
-
zurechtbringen verb (bringe zurecht, bringst zurecht, bringt zurecht, brachte zurecht, brachtet zurecht, zurechtgebracht)
-
to realize (substantiate; realise)
verwirklichen; wahrmachen-
verwirklichen verb (verwirkliche, verwirklichst, verwirklicht, verwirklichte, verwirklichtet, verwirklicht)
-
wahrmachen verb
-
-
to realize (realise)
Conjugations for realize:
present
- realize
- realize
- realizes
- realize
- realize
- realize
simple past
- realized
- realized
- realized
- realized
- realized
- realized
present perfect
- have realized
- have realized
- has realized
- have realized
- have realized
- have realized
past continuous
- was realizing
- were realizing
- was realizing
- were realizing
- were realizing
- were realizing
future
- shall realize
- will realize
- will realize
- shall realize
- will realize
- will realize
continuous present
- am realizing
- are realizing
- is realizing
- are realizing
- are realizing
- are realizing
subjunctive
- be realized
- be realized
- be realized
- be realized
- be realized
- be realized
diverse
- realize!
- let's realize!
- realized
- realizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for realize:
Related Words for "realize":
Synonyms for "realize":
Related Definitions for "realize":
Wiktionary Translations for realize:
realize
Cross Translation:
verb
realize
-
to become aware of
- realize → realisieren
verb
-
Wirtschaft: in echten Wert umsetzen
-
sich einer Sache bewusst werden
-
einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen
-
etwas anvisiert (Angestrebtes) erreichen
-
(transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen
-
(transitiv) einen Auftrag, Befehl, Plan oder ein Vorhaben ausführen
-
Etwas wahrnehmen und dabei als wichtig einstufen
-
in die Realität umsetzen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• realize | → erkennen | ↔ beseffen — het reëel bewust worden van iets |
• realize | → umfassen; verstehen; begreifen; erfassen | ↔ comprendre — contenir en soi. |
• realize | → ausführen; bestellen; erfüllen; leisten; ausrichten; verwirklichen; bewerkstelligen; vollbringen; durchführen; zustande bringen; vornehmen | ↔ réaliser — construire |
• realize | → bewusst werden | ↔ se rendre compte — Prendre conscience ; s’apercevoir. |
External Machine Translations: