Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate ruffle up

Translate ruffle up from English to German

Summary

English to German: more detail...

ruffle up:
- Wiktionary:
  ruffle up → aufplustern
  ruffle up → herumzausen
- Synonyms for "ruffle up":
  ruffle; rumple; mess up; disarrange

English

Detailed Translations for ruffle up from English to German

ruffle up: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

ruffle: verstimmen
up: hinauf; herauf; nach oben; dazu; an; auf; lustig; heiter; fröhlich; lebhaft; munter; ausgelassen; lebendig; gesellig; eifrig; keck; angeregt; emsig; quick; vergnüglich; wohlgemut; aufwärts; steigend; ansteigend; empor

ruffle up:

Translation Matrix for ruffle up:

Verb	Related Translations	Other Translations
-	mess up; ruffle; rumple

Synonyms for "ruffle up":

ruffle; rumple; mess up; disarrange

Related Definitions for "ruffle up":

disturb the smoothness of¹

Wiktionary Translations for ruffle up:

ruffle up

verb

das Gefieder aufrichten
- aufplustern → ruffle up its feathers; blow up; exaggerate; puff oneself; ruffle up

Cross Translation:

From	To	Via
• ruffle up	→ herumzausen	↔ ébouriffer — mettre la coiffure en désordre.

Related Translations for ruffle up

ruffle
up

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University