English

Detailed Translations for slyness from English to German

slyness:

slyness [the ~] noun

  1. the slyness (shrewdness; cunning)
    die Schlauheit; die Pfiffigkeit; die Falschheit; die Gerissenheit; die Hinterlist; die Listigkeit; die Niederträchtigkeit; die Gewiegtheit
  2. the slyness (craftiness; cunning; shrewdness)
    die Durchtriebenheit; die Abgefeimtheit; die Geriebenheit
  3. the slyness (guile; cunning; wiliness; craftiness)
    die Schlauheit; die Listigkeit; die Geschliffenheit
  4. the slyness (sharp-mindedness; acuteness; discernment; )
    die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Gerissenheit; die Scharfsinnigkeit; der Verstand; der Scharfsinn; der Intellekt; der Spürsinn; die Schlauheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Geschliffenheit; die Geriebenheit
  5. the slyness (cunning; subtlety; down to the minutest details; nicety)
    die Arglist; die Schlauheit; die Gerissenheit; die Hinterlist; die Verschlagenheit
  6. the slyness (cunning; nicety; down to the minutest details)
    die Finesse; die Schlauheit; Raffinement; die Gerissenheit; die Spitzfindigkeit; die Verschlagenheit; die Geschliffenheit

Translation Matrix for slyness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abgefeimtheit craftiness; cunning; shrewdness; slyness
Arglist cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety deceitfulness; pitfall; trap; treacherousness
Durchtriebenheit craftiness; cunning; shrewdness; slyness
Falschheit cunning; shrewdness; slyness deceit; defect; error; falseness; falsity; fault; flaw; illegitimacy; incorrectness; malignity; sneakiness; spuriousness; venomousness; viciousness; virulence
Finesse cunning; down to the minutest details; nicety; slyness elegance; finesse; gracefulness; refinement; subtlety
Geriebenheit acumen; acuteness; craftiness; cunning; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness cunning; keenness; sharpness
Gerissenheit acumen; acuteness; cunning; discernment; down to the minutest details; keen perception; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; subtlety adeptness; cleverness; cunning; dodge; intelligence; keenness; quick-wittedness; sharpness; smartness; trick; wiliness
Geschliffenheit acumen; acuteness; craftiness; cunning; discernment; down to the minutest details; guile; keen perception; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; wiliness
Gewandtheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness ability; adeptness; briskness; cunning; handiness; intelligence; keenness; knack; quick-wittedness; quickness; rapidity; sharpness; skill; tempo; trick
Gewieftheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; cleverness; cunning; dodge; intelligence; keenness; quick-wittedness; sharpness; smartness; trick; wiliness
Gewiegtheit cunning; shrewdness; slyness sharpness
Hinterlist cunning; down to the minutest details; nicety; shrewdness; slyness; subtlety
Intellekt acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness ability to understand; brain; brainpower; comprehension; concept; conception; discernment; genius; idea; insight; intellect; intellectual grasp; intelligence; mental capacity; mental grasp; notion; sense; thought; understanding
Klugheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; beauty; brain; brightness; cleverness; comeliness; discernment; good looks; handsomeness; insight; intelligence; neatness; notion; policy; quick-wittedness; sagacity; sharpness; smartness; understanding
Listigkeit craftiness; cunning; guile; shrewdness; slyness; wiliness cleverness; sagacity
Niederträchtigkeit cunning; shrewdness; slyness dirty trick; malignity; meanness; scabbiness; venomousness; viciousness; virulence; wickedness
Pfiffigkeit cunning; shrewdness; slyness adeptness; brightness; cleverness; discernment; dodge; insight; intelligence; quick-wittedness; sagacity; sharpness; smartness; trick; wiliness
Raffinement cunning; down to the minutest details; nicety; slyness elegance; finesse; gracefulness; refinement; subtlety
Scharfsinn acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness brilliance; cleverness; genius; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; resourcefulness; sagacity; understanding
Scharfsinnigkeit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness
Schlagfertigkeit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; appropriateness; aptness; cleverness; felicitousness; intelligence; quick-wittedness; readiness for battle; relevance; sagacity; sharpness; strikingness; suitability
Schlauheit acumen; acuteness; craftiness; cunning; discernment; down to the minutest details; guile; keen perception; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; subtlety; wiliness adeptness; cleverness; intelligence; quick-wittedness; sagacity; sharpness; trick
Schneidigkeit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness acidity; adeptness; being in shape; bravery; courage; curtness; daring; drive; energy; firmness; gallantry; gin; guts; impetus; intelligence; jenever; momentum; nerve; pluck; quick-wittedness; resolution; sharpness; snappiness; soul; spirit; spunk; strength; sturdiness; thoroughness; valor; valour; vigor; vigour
Spitzfindigkeit acumen; acuteness; cunning; discernment; down to the minutest details; keen perception; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness; trick
Spürsinn acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness flair
Verschlagenheit acumen; acuteness; cunning; discernment; down to the minutest details; keen perception; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; subtlety cunning; keenness; sharpness
Verstand acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness awareness; brain; brainpower; concept; conception; consciousness; discernment; genius; idea; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mind; notion; realisation; realization; reason; sense; thought; understanding
- craft; craftiness; cunning; foxiness; guile; wiliness

Synonyms for "slyness":


Related Definitions for "slyness":

  1. shrewdness as demonstrated by being skilled in deception1