Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate smokiness

Translate smokiness from English to German

Summary

English to German: more detail...

smokiness:
- Qualm; Räucherigkeit
smoky:
- rauchig; voll Rauch; qualmig; neblig; dunstig; dämpfig; stinkend; stinkig
Wiktionary:
- smoky → dunstig

English

Detailed Translations for smokiness from English to German

smokiness:

smokiness [the ~] noun

the smokiness
der Qualm; der Räucherigkeit
- Qualm [der ~] noun
- Räucherigkeit [der ~] noun

Translation Matrix for smokiness:

Noun	Related Translations	Other Translations
Qualm	smokiness	evaporation; fog; haze; mist; thick smoke; vapor; vapour
Räucherigkeit	smokiness

Related Words for "smokiness":

smoky

smoky:

smoky adj

smoky
rauchig; voll Rauch; qualmig
- rauchig adj
- voll Rauch adj
- qualmig adj
smoky (hazy; misty; foggy)
neblig; dunstig; dämpfig
- neblig adj
- dunstig adj
- dämpfig adj
smoky (smelly; stinking; malodorous; malodourous)
stinkend; stinkig
- stinkend adj
- stinkig adj

Translation Matrix for smoky:

Modifier	Related Translations	Other Translations
dunstig	foggy; hazy; misty; smoky	blurred; damp; dim; faint; hazy; misty; out of focus; unclear; undefinable; vague
dämpfig	foggy; hazy; misty; smoky
neblig	foggy; hazy; misty; smoky	blurred; damp; dim; faint; foggy; hazy; misty; out of focus; unclear; undefinable; vague
qualmig	smoky	damp
rauchig	smoky
stinkend	malodorous; malodourous; smelly; smoky; stinking	corrupt; degenerate; depraved; dirty; disgusting; distasteful; filthy; gruesome; heinous; loathsome; perverted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; shocking; sickening; smelly; sordid; stinking; unpalatable; unsavory; unsavoury
stinkig	malodorous; malodourous; smelly; smoky; stinking	churlish; corrupt; degenerate; depraved; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; filthy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; perverted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; shocking; shoddy; sickening; sloppy; slovenly; smelly; sordid; stinking; unpalatable; unsavory; unsavoury
voll Rauch	smoky

Related Words for "smoky":

smokiness, smokier, smokiest

Synonyms for "smoky":

blackened; smoking; smoke-filled
tasty

Antonyms for "smoky":

smokeless

Related Definitions for "smoky":

marked by or emitting or filled with smoke¹
- smoky rafters¹
- smoky chimneys¹
- a smoky fireplace¹
- a smoky corridor¹
tasting of smoke¹
- smoky sausages¹

Wiktionary Translations for smoky:

smoky

adjective

mit sauerstoffarmer, meist verrauchter Luft erfüllt
- dunstig → stuffy; smoky

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University