Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate stand up

Translate stand up from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. stand up:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for stand up from English to German

stand up:

to stand up verb (stands up, stood up, standing up)

  1. to stand up (rise; rise up; arise; ascent)
    aufstehen; gehen; emporkommen; sicher heben; treiben; aufgehen
    • aufstehen verb (stehe auf, stehst auf, steht auf, stand auf, standet auf, aufgestanden)
    • gehen verb (gehe, gehst, geht, ging, gingt, gegangen)
    • treiben verb (treibe, treibst, treibt, trieb, triebt, getrieben)
    • aufgehen verb (gehe auf, gehst auf, geht auf, ging auf, ginget auf, aufgegangen)
  2. to stand up (rebel; revolt; mutiny)
    erheben; rebellieren; sich auf lehnen; empören; auflehnen; aufmucken; aufmucksen
    • erheben verb (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • rebellieren verb (rebelliere, rebellierst, rebelliert, rebellierte, rebelliertet, rebelliert)
    • empören verb (empöre, empörst, empört, empörte, empörtet, empört)
    • auflehnen verb (lehne auf, lehnst auf, lehnt auf, lehnte auf, lehntet auf, aufgelehnt)
    • aufmucken verb (mucke auf, muckst auf, muckt auf, muckte auf, mucktet auf, aufgemuckt)
    • aufmucksen verb (muckse auf, mucksest auf, muckst auf, muckste auf, muckstet auf, aufgemuckst)
  3. to stand up (stand)
    – be standing; be upright 1
    stehen
    • stehen verb (stehe, stehst, steht, stand, standet, gestanden)

Conjugations for stand up:

present
  1. stand up
  2. stand up
  3. stands up
  4. stand up
  5. stand up
  6. stand up
simple past
  1. stood up
  2. stood up
  3. stood up
  4. stood up
  5. stood up
  6. stood up
present perfect
  1. have stood up
  2. have stood up
  3. has stood up
  4. have stood up
  5. have stood up
  6. have stood up
past continuous
  1. was standing up
  2. were standing up
  3. was standing up
  4. were standing up
  5. were standing up
  6. were standing up
future
  1. shall stand up
  2. will stand up
  3. will stand up
  4. shall stand up
  5. will stand up
  6. will stand up
continuous present
  1. am standing up
  2. are standing up
  3. is standing up
  4. are standing up
  5. are standing up
  6. are standing up
subjunctive
  1. be stood up
  2. be stood up
  3. be stood up
  4. be stood up
  5. be stood up
  6. be stood up
diverse
  1. stand up!
  2. let's stand up!
  5. stood up
  6. standing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stand up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufgehen arise; ascent; rise; rise up; stand up arise; be accurate; be correct; break through; come open; knock; occur to; open; sprout; tap; tap at
auflehnen mutiny; rebel; revolt; stand up counteract; oppose; resist; thwart; withstand
aufmucken mutiny; rebel; revolt; stand up contradict; counteract; object; oppose; protest; rebut; resist; thwart; withstand
aufmucksen mutiny; rebel; revolt; stand up counteract; oppose; resist; thwart; withstand
aufstehen arise; ascent; rise; rise up; stand up rise
emporkommen arise; ascent; rise; rise up; stand up arise
empören mutiny; rebel; revolt; stand up
erheben mutiny; rebel; revolt; stand up ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; claim; climb; demand; enhance; erect; establish; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; heave; heighten; increase; lift; lift up; mount; put up; raise; require; rise; rise to the surface; set up; start; take off
gehen arise; ascent; rise; rise up; stand up be going to; be on the razzle; be on the spree; feast; function; go; going out; move; move on; obsess; pace; pass; revel; run; walk
rebellieren mutiny; rebel; revolt; stand up mutiny; rebel
sich auf lehnen mutiny; rebel; revolt; stand up
sicher heben arise; ascent; rise; rise up; stand up
stehen stand; stand up become; flatter; suit
treiben arise; ascent; rise; rise up; stand up accomplish; act; breed; clone; commit; cultivate; derive; do; do accidentally; draw; function; get undone; inadvertently do something; make love; perpetrate; play a trick; practice; practise; pull out; unpick; untie
- arise; bristle; get up; hold up; hold water; place upright; rise; stand; stick up; uprise

Synonyms for "stand up":


Antonyms for "stand up":


Related Definitions for "stand up":

  1. defend against attack or criticism1
  2. refuse to back down; remain solid under criticism or attack1
  3. be standing; be upright1
  4. put into an upright position1
  5. rise to one's feet1
  6. rise up as in fear1
  7. resist or withstand wear, criticism, etc.1

Wiktionary Translations for stand up:

stand up
verb
  1. rise from a sitting position
stand up
verb
  1. Hilfsverb sein: einen Aufstand machen
  2. Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben
Cross Translation:
FromToVia
• stand up → aufstehen ↔ opstaan — gaan staan
• stand up → plötzlich sichtbar werden; plötzlich erscheinen; aufstehen; sich stellen; erscheinen; zum Vorschein kommen; sich zeigen; auftauchen; zutage treten; an den Tag kommen; ans Licht kommen; als … dastehen ↔ surgir — Traductions à trier suivant le sens
• stand up → aufstehen; sich stellen; aufspringen ↔ sursauter — Faire un sursaut, un mouvement brusque en étant surpris.

Related Translations for stand up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0463 seconds
Page rendered in 1.0 seconds