Summary
English to German: more detail...
- subsequently:
- subsequent:
-
Wiktionary:
- subsequently → anschließend, danach, darauffolgend, daraufhin, hierauf, nachher, nachträglich, darauf folgend, im Anschluss, in der Folge, in der Folgezeit
- subsequently → dann, danach, darauf, nachher, hinterher
- subsequent → anschließend, später, darauffolgend, folgend
- subsequent → kommend, nächster, nächst, folgend, umgehend
English
Detailed Translations for subsequently from English to German
subsequently:
Translation Matrix for subsequently:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| - | after; afterward; afterwards; later; later on | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| danach | further; next; subsequently; then | after it; after that; after this; afterwards; later; later on; shortly after; since; to; to it; to that; towards; towards it |
| darauf | further; next; subsequently; then | |
| hinterher | after; afterwards; later; next; subsequently; then | after; afterwards; behind; in the rear; still; yet |
| nachher | after; afterwards; later; next; subsequently; then | after which; afterwards; later; later on; whereupon |
| nachträglich | after; afterwards; later; next; subsequently; then | afterwards; still; yet |
| später | further; next; subsequently; then | afterwards; coming later; in a little while; later; later on; next; soon |
Related Words for "subsequently":
Synonyms for "subsequently":
Related Definitions for "subsequently":
Wiktionary Translations for subsequently:
subsequently
Cross Translation:
adverb
subsequently
-
subsequently
- subsequently → anschließend; danach; darauffolgend; daraufhin; hierauf; nachher; nachträglich; darauf folgend; im Anschluss; in der Folge; in der Folgezeit
adverb
-
zeitlich hinter Vorangegangenem
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • subsequently | → dann; danach; darauf; nachher; hinterher | ↔ ensuite — Après cela. |
subsequent:
-
subsequent (following; below; succeeding; next)
-
subsequent (succeeding)
-
subsequent (coming; following; next)
Translation Matrix for subsequent:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| folgend | coming; following; next; subsequent | coming later; resulting |
| folgende | below; following; next; subsequent; succeeding | coming; next |
| kommend | coming; following; next; subsequent | |
| nachfolgend | below; following; next; subsequent; succeeding | subjoined; written below |
| nachstehend | below; coming; following; next; subsequent; succeeding | subjoined; written below |
| nachvolgend | subsequent; succeeding |
Related Words for "subsequent":
Synonyms for "subsequent":
Antonyms for "subsequent":
Related Definitions for "subsequent":
Wiktionary Translations for subsequent:
subsequent
Cross Translation:
adjective
subsequent
-
following in time
- subsequent → anschließend; später; darauffolgend; folgend
-
following in order of place
- subsequent → folgend
adjective
-
zukünftig aus der Perspektive der Vergangenheit
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • subsequent | → kommend; nächster; nächst | ↔ prochain — Voisin, suivant. |
| • subsequent | → nächst; folgend; umgehend | ↔ suivant — Qui est après, qui vient après. |