Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate sulkiness

Translate sulkiness from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. sulkiness:
  2. sulky:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for sulkiness from English to German

sulkiness:

sulkiness [the ~] noun

  1. the sulkiness (sourness; wryness)
    die Sauertöpfigkeit

Translation Matrix for sulkiness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sauertöpfigkeit sourness; sulkiness; wryness acidity; sourness
- huffishness; moroseness; sourness; sulk; sullenness

Related Words for "sulkiness":


Synonyms for "sulkiness":


Related Definitions for "sulkiness":

  1. a sullen moody resentful disposition1
  2. a feeling of sulky resentment1
  3. a mood or display of sullen aloofness or withdrawal1

sulky:

sulky adj

  1. sulky (grumbling; grumpy)
    mürrisch; kribbelig; schlechtgelaunt; grimmig; unwirsch; griesgrämig; verdrießlich; brummig; knurrig; sauertöpfisch; nörglerisch
  2. sulky (peevish; grumpy; sullen; )
    schlechtgelaunt ohne Grund
  3. sulky (petulant)
    weinerlich; quengelig; nörglerisch

sulky [the ~] noun

  1. the sulky
    Sulky; der Traberwagen

Translation Matrix for sulky:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sulky sulky
Traberwagen sulky
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- gloomful; glooming; gloomy; huffish; sluggish
OtherRelated TranslationsOther Translations
- morose; peevish; sullen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
brummig grumbling; grumpy; sulky grumbling; grumbly; grumpish; grumpy
griesgrämig grumbling; grumpy; sulky cantankerous; cheerless; complaining; crabbed; crusty; gloomy; gruff; grumpy; joyless; moody; nagging; pensive; rigid; sad; somber; sombre; sullen; surly; triste; wistful
grimmig grumbling; grumpy; sulky angry; cheerless; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; embittered; enraged; exasperated; fierce; gloomy; grim; incensed; intolerable; irate; joyless; livid; moody; pensive; sad; seething; somber; sombre; sullen; triste; unbearable; uncontrolled; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wistful; wrathful
knurrig grumbling; grumpy; sulky cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly
kribbelig grumbling; grumpy; sulky catty; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; itching; itchy; peevish; petulant; put out; querulous; scratchy; testy; tickling
mürrisch grumbling; grumpy; sulky abrupt; capricious; cheerless; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; peevish; pensive; sad; snappy; snarling; somber; sombre; triste; wistful
nörglerisch grumbling; grumpy; petulant; sulky complaining; lamenting; moaning; whining; woeful; wretched
quengelig petulant; sulky complaining; lamenting; moaning; whining; woeful; wretched
sauertöpfisch grumbling; grumpy; sulky cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly
schlechtgelaunt grumbling; grumpy; sulky cantankerous; cheerless; crabbed; crusty; edgy; gloomy; gruff; grumpy; irritated; joyless; moody; nagging; pensive; rigid; sad; somber; sombre; sullen; surly; triste; vexed; wistful
schlechtgelaunt ohne Grund bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
unwirsch grumbling; grumpy; sulky angry; enraged; irate; livid; malicious; seething; venomous; vicious; virulent; vitriolic
verdrießlich grumbling; grumpy; sulky a pity; abrupt; annoyed; cheerless; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; distressed; down in the dumps; full of worries; gloomy; joyless; moody; pensive; put out; resentful; sad; snappy; snarling; somber; sombre; too bad; triste; wistful
weinerlich petulant; sulky snivelling; snotty

Related Words for "sulky":


Synonyms for "sulky":


Related Definitions for "sulky":

  1. depressingly dark1
  2. moving slowly1
  3. sullen or moody1
  4. a light two-wheeled vehicle for one person; drawn by one horse1

Wiktionary Translations for sulky:

sulky
adjective
  1. gloomy
sulky
adjective
  1. schlecht gelaunt, verdrießlich
noun
  1. einspänniges, zweirädriges Fahrgestell für Trabrennen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0421 seconds
Page rendered in 1.0 seconds