Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate whim

Translate whim from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. whim:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for whim from English to German

whim:

whim [the ~] noun

  1. the whim (spur of the moment; caprice; burst)
    die Anwandlung
  2. the whim (quirk; caprice; mood; spur of the moment; fancy)
    die Laune; die Grille
  3. the whim (impulse; caprice)
    der Impuls; der Reiz; der Einfall; die Laune; die Anregung; der Anreiz; der Anstoß; der Andrang; Stimulanz

Translation Matrix for whim:

NounRelated TranslationsOther Translations
Andrang caprice; impulse; whim bedlam; clamor; clamour; commotion; crowd; din; gathering; group; hubbub; hullabaloo; inflow; influx; insistence; noise; pandemonium; racket; stream; tumult; tumultuousness; uproar; urgency
Anregung caprice; impulse; whim boost; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; instigation; instigations; instincts; momentum; spur; stimilations; stimulant; stimulation; stimulus; thrill
Anreiz caprice; impulse; whim boost; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; initiative; instigation; momentum; spur; start; stimulant; stimulation; stimulus; thrill
Anstoß caprice; impulse; whim blow; buffer; bump; bumper; goal; impulse; incentive; incitement; initiative; jab; nudge; punch; push; shove; start; stimulant; stimulation; stimulus; thrill; thrust
Anwandlung burst; caprice; spur of the moment; whim
Einfall caprice; impulse; whim bust; idea; insight; instinct; intuition; invasion; notion; police raid; raid; thought; vision
Grille caprice; fancy; mood; quirk; spur of the moment; whim cricket
Impuls caprice; impulse; whim boost; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; instinct; instincts; intuition; momentum; spur; stimulant; stimulation; stimulus; thrill
Laune caprice; fancy; impulse; mood; quirk; spur of the moment; whim humor; humour; mood; state of mind; temper
Reiz caprice; impulse; whim allurement; amiability; appeal; attractiveness; boost; caress; charm; delightfulness; drive; enchantment; enticement; fascination; impetus; impulse; incentive; incitement; loveliness; momentum; power of attraction; splendidness; spur; stimulant; stimulation; stimulus; stroking; sweetness; thrill
Stimulanz caprice; impulse; whim boost; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; instigation; momentum; spur; stimulant; stimulation; stimulus; thrill
- caprice; impulse; notion; whimsey; whimsy

Related Words for "whim":

  • whims

Synonyms for "whim":


Related Definitions for "whim":

  1. an odd or fanciful or capricious idea1
  2. a sudden desire1

Wiktionary Translations for whim:

whim
noun
  1. fanciful impulse
whim
noun
  1. Gemütszustand; wie sich jemand fühlt oder worauf jemand gerade Lust hat
  2. meist Plural: spontaner Gefühlsausbruch
  3. vom Sprecher als unvernünftig, „dumm“ angesehene Idee
Cross Translation:
FromToVia
• whim → Laune ↔ caprice — volonté irréfléchie, soudaine et passager.
• whim → Einbildungskraft; Phantasie ↔ fantaisie — esprit ; pensée ; idée.

External Machine Translations:

Related Translations for whim







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0274 seconds
Page rendered in 1.0 seconds