English

Detailed Translations for writing down from English to German

write down:

to write down verb (writes down, wrote down, writing down)

  1. to write down (note down; register; book; )
    buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen
    • buchen verb (buche, buchst, bucht, buchte, buchtet, gebucht)
    • aufschreiben verb (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
    • notieren verb (notiere, notierst, notiert, notierte, notiertet, notiert)
    • eintragen verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • registrieren verb (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
    • einschreiben verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • aufzeichnen verb (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
  2. to write down (register; declare; take down)
    aufschreiben; notieren; anmerken
    • aufschreiben verb (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
    • notieren verb (notiere, notierst, notiert, notierte, notiertet, notiert)
    • anmerken verb (merke an, merkst an, merkt an, merkte an, merktet an, angemerkt)
  3. to write down
    notieren; aufschreiben
    • notieren verb (notiere, notierst, notiert, notierte, notiertet, notiert)
    • aufschreiben verb (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)

Conjugations for write down:

present
  1. write down
  2. write down
  3. writes down
  4. write down
  5. write down
  6. write down
simple past
  1. wrote down
  2. wrote down
  3. wrote down
  4. wrote down
  5. wrote down
  6. wrote down
present perfect
  1. have written down
  2. have written down
  3. has written down
  4. have written down
  5. have written down
  6. have written down
past continuous
  1. was writing down
  2. were writing down
  3. was writing down
  4. were writing down
  5. were writing down
  6. were writing down
future
  1. shall write down
  2. will write down
  3. will write down
  4. shall write down
  5. will write down
  6. will write down
continuous present
  1. am writing down
  2. are writing down
  3. is writing down
  4. are writing down
  5. are writing down
  6. are writing down
subjunctive
  1. be written down
  2. be written down
  3. be written down
  4. be written down
  5. be written down
  6. be written down
diverse
  1. write down!
  2. let's write down!
  3. written down
  4. writing down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for write down:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anmerken declare; register; take down; write down check; mark; tick
aufschreiben book; declare; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; take down; write down book; put in writing; put on record; record; register; set down
aufzeichnen book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down capture; put in writing; record; register
buchen book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down enter into; post; register
einschreiben book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down book; engage; enlist; enrol; enroll; enter; enter in the land registry; enter into; give up; hand down; index; inscribe; register; sign on; subscribe; survey
eintragen book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down bring in; enlist; enrol; enroll; enter; enter in the land registry; enter into; index; inscribe; produce; put in writing; record; register; subscribe; survey
notieren book; declare; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; take down; write down put in writing; record; register
registrieren book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down enroll; index; put in writing; record; register; sign up
- expense; get down; put down; set down; write off
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
buchen post

Synonyms for "write down":


Related Definitions for "write down":

  1. reduce the estimated value of something1
  2. put down in writing; of texts, musical compositions, etc.1

Wiktionary Translations for write down:

write down
verb
  1. to set something down in writing
  2. to make a downward adjustment in the value of an asset
write down
verb
  1. etwas schriftlich verfassen
  2. (transitiv) etwas schriftlich festhalten, niederschreiben, notieren

Cross Translation:
FromToVia
write down senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
write down anmerken; aufschreiben; aufzeichnen; notieren notermarquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.

Related Translations for writing down