Let down: translate English

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

letdown:
- desengaño; decepción; contratiempo; mala suerte; desilusión
let down:
- decepcionar; desilusionar; frustrar; hacer descender; dejar caer; hacer bajar; dejar descender; dejar abajo
- decepcionado; desconcertado
- pérdida; derrota; fracaso; fallo; fiasco; descalabro; chasco; malogro; desacierto; debacle
let-down:
- decepción; desengaño; desencanto; desilusión
Wiktionary:
- let down → fallar, decepcionar, bajar
- let-down → decepción

English

Detailed Translations for let down from English to Spanish

letdown:

letdown [the ~] noun

the letdown (disappointment; mishap; comedown; blow)
el desengaño; la decepción; el contratiempo; la mala suerte; la desilusión
- desengaño [el ~] noun
- decepción [la ~] noun
- contratiempo [el ~] noun
- mala suerte [la ~] noun
- desilusión [la ~] noun

Translation Matrix for letdown:

Noun	Related Translations	Other Translations
contratiempo	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	come-down; disappointment; disillusionment
decepción	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	come-down; disappointment; disillusionment; dissapointment; let-down
desengaño	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	come-down; disappointment; disillusionment; dissapointment; let-down; sobering
desilusión	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	come-down; disappointment; disillusionment; dissapointment; let-down
mala suerte	blow; comedown; disappointment; letdown; mishap	accident; adversity; bad luck; calamity; come-down; destitution; disappointment; disaster; disillusionment; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
-	disappointment

Related Words for "letdown":

letdowns

Synonyms for "letdown":

disappointment; dissatisfaction

Related Definitions for "letdown":

a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized¹

let down:

to let down verb (lets down, let down, letting down)

to let down (disillusion; disappoint; frustrate; counteract; belie; be contrary; cross)
decepcionar; desilusionar; frustrar
- decepcionar verb
- desilusionar verb
- frustrar verb
to let down (let drop; let fall; let fail; let go down)
hacer descender; dejar caer; hacer bajar; dejar descender; dejar abajo
- hacer descender verb
- dejar caer verb
- hacer bajar verb
- dejar descender verb
- dejar abajo verb

Conjugations for let down:

present

let down
let down
lets down
let down
let down
let down

simple past

let down
let down
let down
let down
let down
let down

present perfect

have let down
have let down
has let down
have let down
have let down
have let down

past continuous

was letting down
were letting down
was letting down
were letting down
were letting down
were letting down

future

shall let down
will let down
will let down
shall let down
will let down
will let down

continuous present

am letting down
are letting down
is letting down
are letting down
are letting down
are letting down

subjunctive

be let down
be let down
be let down
be let down
be let down
be let down

diverse

let down!
let's let down!
let down
letting down

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

let down adj

let down (crestfallen; disappointed; disillusioned; glum; down in the mouth)
decepcionado; desconcertado
- decepcionado adj
- desconcertado adj

let down [the ~] noun

the let down (defeat)
la pérdida; la derrota
- pérdida [la ~] noun
- derrota [la ~] noun
the let down (failure; fiasco; flop; defeat; fall-through)
el fracaso; la derrota; el fallo; el fiasco; la pérdida; el descalabro; el chasco; el malogro; el desacierto; el debacle
- fracaso [el ~] noun
- derrota [la ~] noun
- fallo [el ~] noun
- fiasco [el ~] noun
- pérdida [la ~] noun
- descalabro [el ~] noun
- chasco [el ~] noun
- malogro [el ~] noun
- desacierto [el ~] noun
- debacle [el ~] noun

Translation Matrix for let down:

Noun	Related Translations	Other Translations
chasco	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	disadvantage; disgrace; drawback; extinguisher; flop; snuffer
debacle	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; failure; miss
derrota	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	bereavement; bust-up; collapse; contra; crash; demerit; disadvantage; downfall; drawback; loss; ruin; sagging; slump; smash; suffering
desacierto	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	defect; error; fault; flaw; incorrectness
descalabro	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
fallo	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; defect; enunciation; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; imperfection; incorrectness; judgement; miscalculation; miss; mistake; oversight; pronunciation; scream; sentence; shortage; shortcoming; slip; verdict; verdict of guilty
fiasco	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blooper; blunder; enormity; failure; miss
fracaso	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blooper; blunder; breaking down; caving in; collapse; collapsing; coming to a standstill; crack; defect; dejection; depression; enormity; error; failing; failure; fault; flaw; incorrectness; kink; loser; malaise; misfit; miss; reaching a deadlock; recession; slump
hacer bajar		letting down
hacer descender		letting down
malogro	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
pérdida	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	bereavement; contra; demerit; disadvantage; downfall; drawback; leak; leakage; loss; ruin; spill; suffering
Verb	Related Translations	Other Translations
decepcionar	be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down	disappoint; fail; fail in something; fall short; work out badly
dejar abajo	let down; let drop; let fail; let fall; let go down
dejar caer	let down; let drop; let fail; let fall; let go down	dismiss; drop
dejar descender	let down; let drop; let fail; let fall; let go down
desilusionar	be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down	break down; break off; disillusionate
frustrar	be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down	block; cause failure; counteract; frustrate; hamper; hinder; impede; make impossible; obstruct; sabotage; thwart
hacer bajar	let down; let drop; let fail; let fall; let go down	drop; help down; put down; put someone off
hacer descender	let down; let drop; let fail; let fall; let go down
-	bring down; disappoint; get down; lower; take down
Modifier	Related Translations	Other Translations
decepcionado	crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down
desconcertado	crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down	aghast; amazed; appalled; astonished; baffled; bashful; bewildered; blank; bottled up; chaotic; confused; crazy; daft; dazed; diffident; diffuse; disconcerted; dismayed; disordered; dumb; dumbfounded; embarrassed; flabbergasted; flustered; foolish; funny; idiotic; inarticulate; inhibited; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; pent up; perplexed; restrained; ridiculous; shocked; shy; silly; speechless; staggered; stunned; stupefied; stupid; timid; upset; weird

Synonyms for "let down":

lower; take down; get down; bring down; move; displace
disappoint; thwart; queer; spoil; scotch; foil; cross; frustrate; baffle; bilk

Antonyms for "let down":

raise

Related Definitions for "let down":

fail to meet the hopes or expectations of¹
move something or somebody to a lower position¹

Wiktionary Translations for let down:

let down

verb

to disappoint
- let down → fallar; decepcionar
to allow to descend
- let down → bajar

let-down:

let-down [the ~] noun

the let-down (dissapointment)
la decepción; el desengaño; el desencanto; la desilusión
- decepción [la ~] noun
- desengaño [el ~] noun
- desencanto [el ~] noun
- desilusión [la ~] noun

Translation Matrix for let-down:

Noun	Related Translations	Other Translations
decepción	dissapointment; let-down	blow; come-down; comedown; disappointment; disillusionment; letdown; mishap
desencanto	dissapointment; let-down	sobering
desengaño	dissapointment; let-down	blow; come-down; comedown; disappointment; disillusionment; letdown; mishap; sobering
desilusión	dissapointment; let-down	blow; come-down; comedown; disappointment; disillusionment; letdown; mishap

Wiktionary Translations for let-down:

let-down

noun

disappointment or anticlimax
- let-down → decepción

Related Translations for let down

down
let

Remove Ads

English and Spanish Translation Search Results for let down

Detailed Translations for let down from English to Spanish

letdown:

letdown [the ~] noun

the letdown (disappointment; mishap; comedown; blow)

Translation Matrix for letdown:

Related Words for "letdown":

Synonyms for "letdown":

Related Definitions for "letdown":

let down:

to let down verb (lets down, let down, letting down)

to let down (disillusion; disappoint; frustrate; counteract; belie; be contrary; cross)

to let down (let drop; let fall; let fail; let go down)

Conjugations for let down:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

let down adj

let down (crestfallen; disappointed; disillusioned; glum; down in the mouth)

let down [the ~] noun

the let down (defeat)

the let down (failure; fiasco; flop; defeat; fall-through)

Translation Matrix for let down:

Synonyms for "let down":

Antonyms for "let down":

Related Definitions for "let down":

Wiktionary Translations for let down:

let-down:

let-down [the ~] noun

the let-down (dissapointment)

Translation Matrix for let-down:

Wiktionary Translations for let-down:

Related Translations for let down