Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: shutter

English and Spanish Translation Search Results for shutter

Summary

English to Spanish: more detail...

shutter:
- postigo; trampilla; trampa; contraventana; obturador
Wiktionary:
- shutter → postigo, contraventana, obturador
- shutter → persiana, persiana enrollable, postigo, contraventana

English

Detailed Translations for shutter from English to Spanish

shutter:

shutter [the ~] noun

the shutter
el postigo; la trampilla; la trampa; la contraventana
- postigo [el ~] noun
- trampilla [la ~] noun
- trampa [la ~] noun
- contraventana [la ~] noun
the shutter
el obturador
- obturador [el ~] noun
the shutter (blind)
el postigo; la contraventana
- postigo [el ~] noun
- contraventana [la ~] noun

Translation Matrix for shutter:

Noun	Related Translations	Other Translations
contraventana	blind; shutter
obturador	shutter	time lock
postigo	blind; shutter
trampa	shutter	caving in; cheating; collapse; collapsing; con; crookedness; deceit; deception; dirty trick; dodge; double-cross; fraud; frauds; gimmicks; lure; manoeuver; manoeuvre; mess; pitfall; pub; public house; ruse; stunts; swindle; swindling; tavern; trap; trapdoor; trick; trickery; viciousness
trampilla	shutter

Related Words for "shutter":

shutters

Synonyms for "shutter":

mechanical device
blind; screen
close; shut

Related Definitions for "shutter":

a hinged blind for a window¹
a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure¹
close with shutters¹
- We shuttered the window to keep the house cool¹

Wiktionary Translations for shutter:

shutter

noun

protective panels over windows
- shutter → postigo; contraventana
part of a camera
- shutter → obturador

Cross Translation:

From	To	Via
• shutter	→ persiana; persiana enrollable	↔ Rollladen — aufrollbare hölzerne, metallene oder aus Kunststoff gefertigte Jalousie, die an der Außenseite von Fenstern und Türen heruntergelassen wird
• shutter	→ postigo; contraventana	↔ volet — panneau ou battant qui protège une fenêtre

Related Translations for shutter

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University