Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: pagan

English and Spanish Translation Search Results for pagan

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. pagan:
  2. Wiktionary:
Spanish to English:   more detail...
  1. pagar:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for pagan from English to Spanish

pagan:

pagan [the ~] noun

  1. the pagan (unbeliever; heathen)
    el pagano; el incrédulo

pagan adj

  1. pagan (heathenish; heathen; superstitious)
    pagano; supersticioso
  2. pagan (idolatrons; superstitious; heathenish; heathen)
    idólatra

Translation Matrix for pagan:

NounRelated TranslationsOther Translations
idólatra fanatic; freak; maniac; zealot
incrédulo heathen; pagan; unbeliever
pagano heathen; pagan; unbeliever scape goat; the one who is to blame
- gentile; heathen; hedonist; infidel; pleasure seeker
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- ethnic; heathen; heathenish
ModifierRelated TranslationsOther Translations
idólatra heathen; heathenish; idolatrons; pagan; superstitious crazy for; eager for; keen on
incrédulo unreligious
pagano heathen; heathenish; pagan; superstitious unreligious
supersticioso heathen; heathenish; pagan; superstitious superstitious

Related Words for "pagan":

  • pagans

Synonyms for "pagan":


Related Definitions for "pagan":

  1. not acknowledging the God of Christianity and Judaism and Islam1
  2. a person who does not acknowledge your god1
  3. someone motivated by desires for sensual pleasures1
  4. a person who follows a polytheistic or pre-Christian religion (not a Christian or Muslim or Jew)1

Wiktionary Translations for pagan:

pagan
adjective
  1. relating to non-Abrahamic religions
noun
  1. person not adhering to any major or recognized religion
Cross Translation:
FromToVia
• pagan → pagano ↔ heidens — van de heidenen
• pagan → pagano ↔ Heide — jemand, der nicht an einen Gott oder andere höhere Mächte glaubt



Spanish

Detailed Translations for pagan from Spanish to English

pagan form of pagar:

pagar verb

  1. pagar
    to pay; to settle; to pay up
    • pay verb (pays, paid, paying)
    • settle verb (settles, settled, settling)
    • pay up verb (pays up, paid up, paying up)
  2. pagar (atender; retribuir; recompensar; )
    to pay; to pay off
    • pay verb (pays, paid, paying)
    • pay off verb (pays off, paid off, paying off)
  3. pagar (gastar en)
    to spend; to pay
    • spend verb (spends, spent, spending)
    • pay verb (pays, paid, paying)
  4. pagar (ajustar cuentas; saldar; descomponer)
    to pay off; to pay for
    • pay off verb (pays off, paid off, paying off)
    • pay for verb (pays for, paid for, paying for)
  5. pagar (costear)
    to bear the costs; to pay
    • bear the costs verb (bears the costs, bearing the costs)
    • pay verb (pays, paid, paying)
  6. pagar (abonar honorarios; gratificar; recompensar; )
    remunerate; to reward; to honour; to pay; to repay; to honor
    • remunerate verb
    • reward verb (rewards, rewarded, rewarding)
    • honour verb, British (honours, honoured, honouring)
    • pay verb (pays, paid, paying)
    • repay verb (repays, repaid, repaying)
    • honor verb, American (honors, honored, honoring)
  7. pagar (retribuir; atender; recompensar; remunerar; gratificar)
    to pay
    • pay verb (pays, paid, paying)
  8. pagar (abalanzarse; escanchar; regar; )
    to pour; to sprinkle
    • pour verb (pours, poured, pouring)
    • sprinkle verb (sprinkles, sprinkled, sprinkling)
  9. pagar (transferir; pasar; remitir; )
    to transfer; to deposit; to remit; to send
    • transfer verb (transfers, transferred, transferring)
    • deposit verb (deposits, deposited, depositing)
    • remit verb (remits, remitted, remitting)
    • send verb (sends, sent, sending)
  10. pagar (colocar; ubicar; tender; )
    to bring down; to take down
    • bring down verb (brings down, brought dowm, bringing down)
    • take down verb (takes down, took down, taking down)
  11. pagar (entregar; desembolsar; hacer efectivo)
    to pay out; to pay; to pay over; to cash
    • pay out verb (pays out, paid out, paying out)
    • pay verb (pays, paid, paying)
    • pay over verb (pays over, paid over, paying over)
    • cash verb (cashes, cashed, cashing)
  12. pagar (saldar; arreglar)
    to settle; to pay on account; to make even; to pay
    • settle verb (settles, settled, settling)
    • pay on account verb (pays on account, paid on account, paying on account)
    • make even verb (makes even, made even, making even)
    • pay verb (pays, paid, paying)
  13. pagar (chocar; aflojar; desembolsar)
    to cough up; to turn out; come forward with
  14. pagar (expiar; hacer penitencia por)
    to expiate; to atone for; to suffer; pay for one's mistake's
  15. pagar (depositar; transcribir; ingresar)
    to deposit; to remit
    • deposit verb (deposits, deposited, depositing)
    • remit verb (remits, remitted, remitting)
  16. pagar (repartir; encuestar; ceder; )
    to assign; to allocate; to confer; to allot; bestow on; to give
    • assign verb (assigns, assigned, assigning)
    • allocate verb (allocates, allocated, allocating)
    • confer verb (confers, conferred, conferring)
    • allot verb (allots, alloted, alloting)
    • bestow on verb
    • give verb (gives, gave, giving)
  17. pagar (dar; proporcionar; hacer efectivo)
    to remit; to pay out
    • remit verb (remits, remitted, remitting)
    • pay out verb (pays out, paid out, paying out)

Conjugations for pagar:

presente
  1. pago
  2. pagas
  3. paga
  4. pagamos
  5. pagáis
  6. pagan
imperfecto
  1. pagaba
  2. pagabas
  3. pagaba
  4. pagábamos
  5. pagabais
  6. pagaban
indefinido
  1. pagué
  2. pagaste
  3. pagó
  4. pagamos
  5. pagasteis
  6. pagaron
fut. de ind.
  1. pagaré
  2. pagarás
  3. pagará
  4. pagaremos
  5. pagaréis
  6. pagarán
condic.
  1. pagaría
  2. pagarías
  3. pagaría
  4. pagaríamos
  5. pagaríais
  6. pagarían
pres. de subj.
  1. que pague
  2. que pagues
  3. que pague
  4. que paguemos
  5. que paguéis
  6. que paguen
imp. de subj.
  1. que pagara
  2. que pagaras
  3. que pagara
  4. que pagáramos
  5. que pagarais
  6. que pagaran
miscelánea
  1. ¡paga!
  2. ¡pagad!
  3. ¡no pagues!
  4. ¡no paguéis!
  5. pagado
  6. pagando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pagar [el ~] noun

  1. el pagar (expiar)
    the fine

Translation Matrix for pagar:

NounRelated TranslationsOther Translations
cash cantidades en metálico de una caja; céntimo; céntimos; dinero; dinero contante; dinero de la caja; dinero en caja; dinero en efectivo; dineros en efectivo; efectivo; existencia; fondos líquidos; guita; moneda; monedas; mosca; pasta; pelas; plata; recursos; reserva en caja; saldo de caja
deposit alforza; borra; borroso; cola; cola de pegar; depósito; desperdicio; despojo; dobladillo; entrada; excedente; huella; imposiciones; imposición; imposición mínima; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; poso; rastro; remanente; residuo; resto; retorno por envase; sedimento; sedimentos; señal; sobra; surplús; últimos restos
fine expiar; pagar banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción
honor amor propio; condecoración; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
honour amor propio; condecoración; distinción honorífica; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
pay asalariamiento; compensación; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; paga; pago; renta; salario; sobre de paga; sueldo
reward gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo
transfer cambio; cesión; despacho; envío; estación de correspondencia; expedición; permutación; transbordo; transferencia; transferencia de datos; transmisión; transporte; transporte por carretera; traslado; traspaso
VerbRelated TranslationsOther Translations
allocate acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de asignar; colocar; dejar de lado; destinar; determinar; establecer; fijar; localizar; poner; reservar un viaje; reservarse; situar; ubicar
allot acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
assign acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de asignar; delegar; transferir; transmitir; traspasar
atone for expiar; hacer penitencia por; pagar
bear the costs costear; pagar
bestow on acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
bring down colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; devaluar; echar abajo; llevar hacia abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
cash desembolsar; entregar; hacer efectivo; pagar capitalizar; cobrar; embolsar; platear; recaudar; recoger
come forward with aflojar; chocar; desembolsar; pagar
confer acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de dispersar; distribuir; repartir
cough up aflojar; chocar; desembolsar; pagar arrojar un escupo
deposit depositar; ingresar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; mover; pagar una entrada; poner; publicar; situar; verter
expiate expiar; hacer penitencia por; pagar
fine imponer una multa; multar
give acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de abandonar; ahorrar; alcanzar; anunciar; avisar; conceder; dar; dar importancia; darse; declarar; donar; echar; entregar; favorecer; hacer entrega; imponer; obsequiar con; ofertar; ofrecer; otorgar; perdonar; preferir; presentar; presentar una petición; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; repartir; servir; suministrar; transmitir; traspasar; verter
honor abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona aclamar; alabar; aplaudir; desempeñar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; rendir una ovación; tributar homenaje
honour abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona aclamar; alabar; aplaudir; desempeñar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; rendir una ovación; tributar homenaje
make even arreglar; pagar; saldar
pay abonar honorarios; admitir; arreglar; atender; compensar; costear; desembolsar; devolver; entregar; gastar en; gratificar; hacer efectivo; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; saldar; satisfacer los deseos de una persona contribuir a los gastos; descontar; saldar una cuenta
pay for ajustar cuentas; descomponer; pagar; saldar
pay for one's mistake's expiar; hacer penitencia por; pagar
pay off admitir; ajustar cuentas; atender; descomponer; gratificar; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir; saldar
pay on account arreglar; pagar; saldar
pay out dar; desembolsar; entregar; hacer efectivo; pagar; proporcionar
pay over desembolsar; entregar; hacer efectivo; pagar
pay up pagar
pour abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar añadir; chorrear; echar; escanchar; fluir; fluir a torrente; llover a torrente; salir a borbotones; salir a raudales; servir; verter
remit dar; depositar; hacer efectivo; ingresar; pagar; pasar; proporcionar; remitir; transcribir; transferir; transmitir enviar; mandar; mandar a
remunerate abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona
repay abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona indemnizar; resarcir; vengar; vengarse
reward abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona
send depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; entregar; entregar a domicilio; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; llevar; mandar; mandar a; rechazar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; soltar; suministrar; traer
settle arreglar; pagar; saldar abonar una factura; aclararse; ajustir; arreglar; arreglarse; asistir en el parto; colonizar; cotizar; descontar; desempeñar; dirimir; domiciliarse; establecer; establecerse; fundar; hacer paces; liquidar; ordenar; pagar posteriormente; poner en orden; redimir; regular; remunerar; rescatar; resolver; saldar; saldar una cuenta; satisfacer; solventar
spend gastar en; pagar comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; gastar; gastar en; gastarse todo el dinero; pasar el tiempo
sprinkle abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar esparcir; irrigar; pregonar; regar; rociar; sembrar a voleo
suffer expiar; hacer penitencia por; pagar cargar con las consecuencias; desaparecer bajo u.c.; padecer; pagar el pato; sucumbir; sufrir
take down colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar abatir; anotar; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; demoler; derribar; desembarcar; desguazar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; redactar el acta; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
transfer depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; entregar; mover; transferir; transponer; trasladar; trasvasar
turn out aflojar; chocar; desembolsar; pagar acabar en; apagar; arrancar; cerrar; llegar al final; rasgar; revelarse como; tener como resultado; terminar; terminarse
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cash al contado; contante
fine agradable; amable; bueno; conforme; de acuerdo; decente; delicado; delicioso; estupendo; excelente; fino; honesto; muy bien; muy bueno; perfectamente bien; probado; sutil
suffer de pizarra

Synonyms for "pagar":


Wiktionary Translations for pagar:

pagar
verb
  1. to give money in exchange for goods or services
  2. to be profitable
  3. to repay
  4. to pay back (repay, pay off) the entirety of a loan, thereby effecting the release of a lien on
Cross Translation:
FromToVia
• pagar → pay ↔ honoreren — belonen voor arbeid
• pagar → pay ↔ bezoldigen — salaris geven aan
• pagar → pay ↔ betalen — geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen
• pagar → pay for ↔ bekostigen — ervoor zorgen dat de kosten betaald worden
• pagar → pay ↔ afrekenen — een aankoop of schuld betalen
• pagar → hand over; turn over ↔ afdragen — overdragen
• pagar → pay ↔ bezahlen — jemandem für etwas Geld geben
• pagar → pay ↔ zahlen — Geld für eine Ware oder Leistung geben
• pagar → pay; ante up ↔ payer — Donner de l’argent pour un bien ou un service

Related Translations for pagan







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0852 seconds
Page rendered in 1.0 seconds