Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate allowed

Translate allowed from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. allow:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for allowed from English to Spanish

allow:

to allow verb (allows, allowed, allowing)

  1. to allow (permit; agree; accept)
    permitir; acceder; autorizar; conferir
  2. to allow (concede; grant; permit; )
    conceder; autorizar
  3. to allow
    dejar; permitir; darse el lujo de; admitir; consentir; permitirse
  4. to allow
    echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; acceder a; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; ahorrar; darse; facilitar; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda
  5. to allow (permit)
    permitir
  6. to allow (give one's fiat to; authorize; validate; )
    consentir; aprobar; autorizar
  7. to allow (agree with; concede; grant; )
    permitir; acceder; autorizar; accedido; acceder a
  8. to allow (comply with; grant; award)
    otorgar; admitir; aceptar; acceder a; cumplir con
  9. to allow (authorize; permit; authorise; tolerate)
    permitir; autorizar
  10. to allow
    – To permit someone else to perform an action. For example, to let someone else see your online status, send you messages, or see your public Messenger information. 1
    permitir

Conjugations for allow:

present
  1. allow
  2. allow
  3. allows
  4. allow
  5. allow
  6. allow
simple past
  1. allowed
  2. allowed
  3. allowed
  4. allowed
  5. allowed
  6. allowed
present perfect
  1. have allowed
  2. have allowed
  3. has allowed
  4. have allowed
  5. have allowed
  6. have allowed
past continuous
  1. was allowing
  2. were allowing
  3. was allowing
  4. were allowing
  5. were allowing
  6. were allowing
future
  1. shall allow
  2. will allow
  3. will allow
  4. shall allow
  5. will allow
  6. will allow
continuous present
  1. am allowing
  2. are allowing
  3. is allowing
  4. are allowing
  5. are allowing
  6. are allowing
subjunctive
  1. be allowed
  2. be allowed
  3. be allowed
  4. be allowed
  5. be allowed
  6. be allowed
diverse
  1. allow!
  2. let's allow!
  5. allowed
  6. allowing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for allow:

NounRelated TranslationsOther Translations
aprobar approving; assenting
dejar abandoning; dropping the subject; leaving; putting down
echar throwing out
regalar give away
servir dishing up; service
suministrar supplying
verter emptying; pouring; pouring out
VerbRelated TranslationsOther Translations
acceder accept; agree; agree with; allow; concede; give in; grant; permit; yield add; add to; agree to; allocate; allot; append; arrive; assent to; assign; bestow on; bore through; come in; confer; confirm; consent to; endorse; enter; feed in; filter in; get in; give; give in; go in; go inside; go into; grant; hand in; hear; interpellate; interrogate; join; join the traffic; penetrate; pierce; question; subsidise; subsidize; surrender; turn in
acceder a agree with; allow; award; comply with; concede; give in; grant; permit; yield allocate; allot; assign; bestow on; confer; give; grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize
accedido agree with; allow; concede; give in; grant; permit; yield
aceptar allow; award; comply with; grant abide; accept; acknowledge; adopt; approve; collect; let come; let happen; put up with; receive; submit to; take; take on; take possession of
adjudicar allow board out; put out
admitir allow; award; comply with; grant accept; acknowledge; admit; allocate; allot; allow in; approve; assent to; assign; authorise; authorize; bestow on; confer; confess; confirm; endorse; give; grant; hand to; honor; honour; let in; pay; pay off; permit; remunerate; repay; reward; say for; tolerate
ahorrar allow bank; collect; cut down; decline; donate; economise; economize; gather together; give; glean; horde; moderate; pick up; put money in the bank; regress; save; save up; spare; use less; waining
aprobar admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; acknowledge; acquire; agree; agree to; agree with; approve; assent to; authorise; authorize; back up; buy; come through; consent to; do what you think is right; fancy; get; like; obtain; please; purchase; ratify; sanction; shore; support; think fit; validate
asentir a allow assent to; confirm; endorse
autorizar accept; admit; agree; agree with; allow; authorise; authorize; concede; confirm; give in; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate; yield agree to; assent to; authorise; authorize; consent to; give permission; grant; permit; ratify; sanction; validate
complacer allow appease; brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; please; provide gratification; ravish; satisfy; suffice
conceder admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate assent to; authorise; authorize; bestow; confirm; deliver; dispense; donate; endorse; give; give a present; grant; hand over to; offer; permit; provide
conferir accept; agree; allow; permit
consentir admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; acknowledge; approve; assent to; authorise; authorize; confirm; endorse; grant; hand in; pamper; permit; spoil; surrender; turn in
cumplir con allow; award; comply with; grant allocate; allot; assign; bestow on; comply with; confer; cover; cover up; give; grant; hear; interpellate; interrogate; live up to; question; subsidise; subsidize
dar allow administer; allocate; allot; assign; bestow; bestow on; confer; delate; deliver; deliver up; dispense; distribute; donate; extend; furnish; give; give a present; give along with; give to; grant; hand; hand out; hand over; hand over to; hear; inflict; interpellate; interrogate; offer; pass; pay out; pour in; present with; provide; question; ration; remit; send along with; send with; subsidise; subsidize; supply; swing; turn; veer
dar importancia a allow
darse allow act; donate; give; perform
darse el lujo de allow
dejar allow abandon; cease; depart from; desert; desist from; disregard; drop; drop off somewhere; drop out; dump; get undone; hold up; ignore; keep up; leave; leave behind; let free; let go; liberate; neglect; omit; pull out; put down; put someone off; quit; release; retire; secede from; set at liberty; set free; unpick; untie; withdraw
donar allow bestow; donate; give; give a present; give away; grant; offer
echar allow add; ban; banish; cast; direct; discard; discharge; disgorge; dismiss; dispel; donate; drain; drive away; drive off; drive out; drop; empty; exile; exorcise; exorcize; expel; fire; fling; give; guide; heave; hurl; lay off; lead; move house; ostracise; ostracize; point the direction; pour; pour in; pour some more; release; remove; repel; sack; send; sprinkle; throw; throw away; throw out
entregar allow book; bring; bring around; cash; cede; delate; deliver; deliver up; dispense; donate; enlist; enrol; enroll; enter; extend; furnish; give; give to; give up; hand; hand down; hand in; hand over; hand over to; inscribe; offer; order; pass; pay; pay out; pay over; present; present with; proffer; provide; put up for shipment; register; send; send round; ship; subscribe; supply; surrender; transfer; turn in; yield
facilitar allow foster; furnish; moderate; place at someone's disposal; provide; simplify; supply
no envidiar allow
obsequiar con allow donate; give; treat
otorgar allow; award; comply with; grant authorise; authorize; bestow; donate; endow; gift; give; give a present; grant; offer; permit; present
perdonar allow apologise; apologize; bestow; consider; donate; excuse; forgive; give; give a present; give away; grant; let off; misdeal; offer; pardon; save; spare
permitir accept; agree; agree with; allow; authorise; authorize; concede; give in; grant; permit; tolerate; yield accept; allocate; allot; assign; authorise; authorize; bestow on; confer; enable; give; grant; let come; let happen; make possible; permit; put up with; submit to
permitirse allow be allowed to; have permission; may
prestar allow borrow; derive; donate; draw; give; grant credit; lend; lend out; loan; loan someone something; pawn
prestar ayuda allow stand there
proporcionar allow delate; deliver up; donate; extend; furnish; give; give to; hand; hand over; offer; pass; pay out; place at someone's disposal; present with; provide; remit; supply
regalar allow bestow; donate; give; give a present; give away; grant; offer
servir allow accomodate; add; aid; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; be of help; be on duty; dish up; do good; do up; donate; extend the hand; give; help; make oneself useful; oblige; operate; pour; pour some more; prop up; second; serve; serve out; service; te be of service
suministrar allow administer; bring; bring around; deliver; deliver to the door; dispense; furnish; give; hand over; hand over to; leave; mail; pour in; provide; put up for shipment; send; ship; supply
verter allow clear; deposit; discharge; disgorge; donate; drain; drip; drop; dump out; effuse; empty; empty out; evacuate; expel; flow; give; pitter; placing; pour; pour down; pour in; remove; run; shed; stream; trickle
- admit; allow for; appropriate; countenance; earmark; give up; grant; leave; let; permit; provide; reserve; set aside; take into account; tolerate
OtherRelated TranslationsOther Translations
- admit; permit

Related Words for "allow":


Synonyms for "allow":


Antonyms for "allow":


Related Definitions for "allow":

  1. allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something2
    • I allow for this possibility2
  2. give or assign a resource to a particular person or cause2
  3. consent to, give permission2
    • I cannot allow you to see your exam2
  4. allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting2
    • We don't allow dogs here2
  5. let have2
    • Mandela was allowed few visitors in prison2
  6. grant as a discount or in exchange2
    • The camera store owner allowed me $50 on my old camera2
  7. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen2
    • This sealed door won't allow the water come into the basement2
  8. allow the other (baseball) team to score2
  9. make a possibility or provide opportunity for; permit to be attainable or cause to remain2
    • The evidence allows only one conclusion2
  10. afford possibility2
    • This short story allows of several different interpretations2
  11. To permit someone else to perform an action. For example, to let someone else see your online status, send you messages, or see your public Messenger information.1

Wiktionary Translations for allow:

allow
verb
  1. -
  2. to permit
  3. to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have
Cross Translation:
FromToVia
• allow → permitir ↔ veroorloven — in staat zijn een bepaalde luxe te genieten
• allow → admitir ↔ toelaten — niet onmogelijk maken of verbieden
• allow → permitir ↔ erlauben — jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben
• allow → permitir ↔ genehmigen — insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
• allow → dejar ↔ lassen — etwas zu tun ermöglichen, erlauben, dulden, hinnehmen
• allow → tolerar; consentir ↔ tolerieren — etwas / jemanden tolerieren; hinnehmen, dulden
• allow → admitir ↔ admettre — recevoir par choix, faveur ou condescendance.
• allow → autorizar ↔ autoriser — (vieilli) revêtir d’une autorité.
• allow → dejar ↔ laisser — quitter quelqu'un ou quelque chose.
• allow → permitir ↔ permettre — Donner liberté, pouvoir de faire, de dire. (Sens général).

External Machine Translations:

Related Translations for allowed







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1064 seconds
Page rendered in 1.0 seconds