Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate frighten

Translate frighten from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. frighten:
  2. fright:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for frighten from English to Spanish

frighten:

to frighten verb (frightens, frightened, frightening)

  1. to frighten (alarm; oppress; disquiet)
    angustiar; atemorizar; darse miedo
  2. to frighten (scare; make frightened)
    meter miedo; espantar
  3. to frighten (tremble; startle; jolt; shake)
    asustar; dar un susto
  4. to frighten (intimidate; terrorize; bully; )
    intimidar

Conjugations for frighten:

present
  1. frighten
  2. frighten
  3. frightens
  4. frighten
  5. frighten
  6. frighten
simple past
  1. frightened
  2. frightened
  3. frightened
  4. frightened
  5. frightened
  6. frightened
present perfect
  1. have frightened
  2. have frightened
  3. has frightened
  4. have frightened
  5. have frightened
  6. have frightened
past continuous
  1. was frightening
  2. were frightening
  3. was frightening
  4. were frightening
  5. were frightening
  6. were frightening
future
  1. shall frighten
  2. will frighten
  3. will frighten
  4. shall frighten
  5. will frighten
  6. will frighten
continuous present
  1. am frightening
  2. are frightening
  3. is frightening
  4. are frightening
  5. are frightening
  6. are frightening
subjunctive
  1. be frightened
  2. be frightened
  3. be frightened
  4. be frightened
  5. be frightened
  6. be frightened
diverse
  1. frighten!
  2. let's frighten!
  5. frightened
  6. frightening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for frighten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
angustiar alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; gag; oppress; truss up; uneasy
asustar frighten; jolt; shake; startle; tremble deter; menace; scare; startle someone; threaten
atemorizar alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; deter; disconcert; frighten away; frighten off; inform; make known; notify; scare off; send word; startle
dar un susto frighten; jolt; shake; startle; tremble menace; threaten
darse miedo alarm; disquiet; frighten; oppress
espantar frighten; make frightened; scare deter; menace; scare; threaten
intimidar badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize browbeat; bully; bullyrag; embarrass; intimidate; menace; overawe; threaten
meter miedo frighten; make frightened; scare menace; threaten
- affright; fright; scare
OtherRelated TranslationsOther Translations
- worry

Related Words for "frighten":


Synonyms for "frighten":


Related Definitions for "frighten":

  1. cause fear in1
    • The stranger who hangs around the building frightens me1
  2. drive out by frightening1

Wiktionary Translations for frighten:

frighten
verb
  1. to disturb with fear
Cross Translation:
FromToVia
• frighten → abatatar; atemorizar; inquietar; asustar ↔ beangstigen — (overgankelijk) vrees inboezemen
• frighten → asustar; atemorizar ↔ effrayer — remplir de frayeur.
• frighten → temer ↔ redouter — Craindre fort.

fright:

fright [the ~] noun

  1. the fright (consternation; upset; repulsion; )
    la consternación; el desconcierto; la dislocación; el terror; el horror
  2. the fright (fear; anxiety)
    el temor; el miedo; el susto; la angustia; el terror; la timidez
  3. the fright (panic; terror)
    el pánico; la desconcierto; el terror
  4. the fright (horror; cat)
    la plasta

Translation Matrix for fright:

NounRelated TranslationsOther Translations
angustia anxiety; fear; fright anguish; closeness; fear; heaviness; oppression; sinking feeling; tightness
consternación alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset alarm; confusion; consternation; dismay; reign of terror
desconcierto alarm; confusion; consternation; dismay; fright; panic; repulsion; terror; upset alarm; confusion; dismay; disorder; reign of terror
dislocación alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset dislocation; dismay; sprain; spraining; state of shock; straining
horror alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset abhorrence; abomination; atrocity; horror; terror
miedo anxiety; fear; fright anguish; dread; fear; jumpiness
plasta cat; fright; horror
pánico fright; panic; terror alarm; confusion; dismay; reign of terror
susto anxiety; fear; fright abhorrence; abomination; anguish; fear; horror; terror
temor anxiety; fear; fright anguish; anxiety; dread; fear; timidity
terror alarm; anxiety; confusion; consternation; dismay; fear; fright; panic; repulsion; terror; upset abhorrence; abomination; anguish; fear; horror; reign of terror; terror
timidez anxiety; fear; fright anguish; anxiety; awkwardness; discomfiture; dread; embarrassment; fear; reserve; restraint; reticence; shyness; syness; timidity; timorousness
- fear; fearfulness
VerbRelated TranslationsOther Translations
- affright; frighten; scare
OtherRelated TranslationsOther Translations
- anxiety; bugbear; uneasiness
ModifierRelated TranslationsOther Translations
pánico frantic; panic

Related Words for "fright":


Synonyms for "fright":


Antonyms for "fright":


Related Definitions for "fright":

  1. an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)1
  2. cause fear in1

Wiktionary Translations for fright:

fright
noun
  1. A state of terror excited by the sudden appearance of danger
Cross Translation:
FromToVia
• fright → espanto; susto; pavor ↔ Schreck — heftige Emotion, die durch die Wahrnehmung von etwas Unerwartetem oder Bedrohlichem ausgelöst wird
• fright → temor; miedo ↔ crainte — Action de craindre

Related Translations for frighten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1174 seconds
Page rendered in 1.0 seconds