English
Detailed Translations for nitpicking from English to Spanish
nitpicking:
-
nitpicking (carping; fault-finding)
-
nitpicking (captious; fault-finding; carping)
-
nitpicking (carping; captious)
-
the nitpicking (niggling; hairsplitting)
el tiquismiquis
Translation Matrix for nitpicking:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| criticón | caviler; caviller; fault-finder | |
| entrometido | busybody; censurer; fault-finder; nitpicker; nosey parker | |
| quisquilloso | caviler; caviller; fault-finder; hair-splitter | |
| tiquismiquis | hairsplitting; niggling; nitpicking | arguing; argy-bargy; bickering; chicane; commotion; fuss; hairsplitting; hubble-bubble; pettifoggery; quarreling; quarrelling; quibble; quibbling; quibbling over words; scolding; squabbling; stir; wrangling |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | finicky | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| criticón | captious; carping; fault-finding; nitpicking | |
| entrometido | captious; carping; fault-finding; nitpicking | intrusive; obtrusive; pushy |
| quisquilloso | captious; carping; fault-finding; nitpicking | huffy; sensitive; thin-skinned; touchy |
| reparón | captious; carping; fault-finding; nitpicking |
Related Words for "nitpicking":
Synonyms for "nitpicking":
nitpick:
-
nitpick (carp; cavil; find fault; find fault with)
entrometerse-
entrometerse verb
-
Translation Matrix for nitpick:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| entrometerse | carp; cavil; find fault; find fault with; nitpick |
Related Words for "nitpick":
Synonyms for "nitpick":
Related Definitions for "nitpick":
External Machine Translations: