Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate slackers

Translate slackers from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

slackers:
- remolones
slacker:
- trasto; inútil; vago; perezoso; perezosa; holgazán; remolona
Wiktionary:
- slacker → haragán, chapucero

English

Detailed Translations for slackers from English to Spanish

slackers:

slackers [the ~] noun

the slackers
el remolones
- remolones [el ~] noun

Translation Matrix for slackers:

Noun	Related Translations	Other Translations
remolones	slackers

Related Words for "slackers":

slacker

slacker:

slacker [the ~] noun

the slacker (good-for-nothing; yellowbelly; slowpoke; loiterer; lazybones; sluggard; snail; slowcoach; wretch; wretched fellow)
el trasto; el inútil
- trasto [el ~] noun
- inútil [el ~] noun
the slacker (loafer; skulker; sluggard; idler; lounger; layabout; twerp)
el vago; el perezoso; la perezosa; el holgazán
- vago [el ~] noun
- perezoso [el ~] noun
- perezosa [la ~] noun
- holgazán [el ~] noun
the slacker
la remolona
- remolona [la ~] noun

Translation Matrix for slacker:

Noun	Related Translations	Other Translations
holgazán	idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp	dawdler; idler; lazy bones; lingerer; loafer; loiterer; sloth; slow poke; sluggard
inútil	good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly	good-for-nothing; layabout
perezosa	idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp	lazy bones; sloth; sluggard
perezoso	idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp	lazy bones; sloth; sluggard
remolona	slacker	dawdler; laggard; lingerer; loiterer; slow poke; slowcoach; slowpoke; snail; stick-in-the-mud
trasto	good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly	absurdity; bastard; cad; good-for-nothing; layabout; rascal; rogue; scoundrel; villain
vago	idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp	idler; lazy bones; loafer; loiterer; sloth; sluggard; work-shy
-	shirker
Other	Related Translations	Other Translations
-	lazybones; sluggard
Modifier	Related Translations	Other Translations
inútil		abstemious; ailing; aimless; clumsy; doltish; excess; for nothing; fruitless; futile; gawky; good-for-nothing; idle; in vain; maladroit; meaningless; not very good; owlish; pointless; poor; purposeless; senseless; stiff; superfluous; surplus; to no avail; uneasy; unhandy; unusable; useless; vainly; valueless; wooden; worthless
perezoso		crazy; daft; dawdling; dragging; drained; drooping; easy-going; foolish; funny; idiotic; idle; inactive; indolent; inert; insane; languid; lazy; limp; lingering; listless; mad; mixed up; muzzy; odd; passive; ridiculous; shuffling; silly; slack; slow; slow of understanding; sluggish; stupid; tardy; washed out; weird; workshy
vago		alarming; bearing no interests; bland; blurred; creepy; deceitful; dim; faded; faint; foggy; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent; impending; inconvenient; indeterminate; indistinct; lurid; mendacious; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; out of focus; pale; sallow; scary; shadowy; sinister; spooky; terrifying; threatening; turbid; uncertain; unclear; undefinable; unreliable; vague; vaguely; washed out

Related Words for "slacker":

slackers

Synonyms for "slacker":

shirker; idler; loafer; do-nothing; layabout; bum

Related Definitions for "slacker":

a person who shirks his work or duty (especially one who tries to evade military service in wartime)¹

Wiktionary Translations for slacker:

Cross Translation:

From	To	Via
• slacker	→ haragán	↔ Faulenzer — eine faule Person
• slacker	→ chapucero	↔ Stümper — abwertend: Person, die sich bei etwas keine Mühe gibt

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University