Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: offhand

English and French Translation Search Results for offhand

Summary

English to French: more detail...

offhand:
- Wiktionary:
  offhand → négligent, sur-le-champ, spontanément
  off-hand → abrupt, brusque, indifférent, raide, soudain
- Synonyms for "offhand":
  ad-lib; extemporaneous; extemporary; extempore; impromptu; offhanded; off-the-cuff; unrehearsed; unprepared
  careless
  offhanded; offhandedly
- Synonyms for "off-hand":
  ex tempore

English

Detailed Translations for offhand from English to French

offhand: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Spelling Suggestions for: offhand

offend; in hand; orphaned; hand; old hand; offload; at hand; offended; offered; on demand

offhand:

Translation Matrix for offhand:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	ad-lib; extemporaneous; extemporary; extempore; impromptu; off-the-cuff; offhanded; unrehearsed
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	offhanded; offhandedly

Synonyms for "offhand":

ad-lib; extemporaneous; extemporary; extempore; impromptu; offhanded; off-the-cuff; unrehearsed; unprepared
careless
offhanded; offhandedly

Related Definitions for "offhand":

casually thoughtless or inconsiderate¹
- an offhand manner¹
- she treated most men with offhand contempt¹
with little or no preparation or forethought¹
- offhand excuses¹
in a casually inconsiderate manner¹
- replied offhand, his mind a million miles away¹
without previous thought or preparation¹
- couldn't give the figures offhand¹
- we decided offhand to go to Canada¹

Wiktionary Translations for offhand:

offhand

adjective

careless
- offhand → négligent
without planning or thinking ahead
- offhand → sur-le-champ; spontanément

off-hand:

Translation Matrix for off-hand:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	ex tempore

Synonyms for "off-hand":

ex tempore

Related Definitions for "off-hand":

without preparation¹
- I don't know the figures off-hand¹

Wiktionary Translations for off-hand:

off-hand

adjective

Dont la pente est escarpée et comme rompre.
- abrupt → abrupt; steep; brusque; blunt; off-hand; off-handed
Qui agir par saccades violentes.
- brusque → brusque; brusk; abrupt; off-hand; off-handed
Qui ne présente en soi aucune cause de détermination, aucun motif de préférence.
- indifférent → immaterial; indifferent; casual; cavalier; dismissive; off-hand
Traductions à trier suivant le sens
- raide → rigid; steep; abrupt; off-hand; off-handed; stringent; tense; tight; stiff
Qui est subit, prompt.
- soudain → sudden; abrupt; off-hand; off-handed; suddenly; all of a sudden

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University