English

Detailed Translations for gift from English to French

gift:

gift [the ~] noun

  1. the gift (present; offering)
    le cadeau; le présent; le petit cadeau; la gentillesse; le don; le dons; le petit rien
  2. the gift (talent; capacity; ingenuity; )
    le talent; le don
  3. the gift (birthday present)
    le don; la gentillesse; le petit cadeau; le présent; le petit rien; le cadeau d'anniversaire
  4. the gift
    la donation

gift verb

  1. gift (endow; present)
    douer; gratifier; doter de; assister
    • douer verb
    • gratifier verb (gratifie, gratifies, gratifions, gratifiez, )
    • doter de verb
    • assister verb (assiste, assistes, assistons, assistez, )

Translation Matrix for gift:

NounRelated TranslationsOther Translations
cadeau gift; offering; present donation
cadeau d'anniversaire birthday present; gift birthday present
don ability; aptitude; birthday present; capacity; gift; ingenuity; natural ability; offering; present; talent brilliance; donation; feeling; genius; ingenuity; inventiveness; knack; resourcefulness
donation gift donation
dons gift; offering; present aptitudes; contribution; donations; gifts; talents
gentillesse birthday present; gift; offering; present amiability; benign character; goodness; hospitality; kind-heartedness; kindness; mildness; politeness; sweetness
petit cadeau birthday present; gift; offering; present little box; little gift; little present; little something; small gift; vagina
petit rien birthday present; gift; offering; present small thing
présent birthday present; gift; offering; present donation; today
talent ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent brilliance; genius; ingenuity; inventiveness; resourcefulness
- endowment; giving; natural endowment; talent
VerbRelated TranslationsOther Translations
assister endow; gift; present aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; help through; make oneself useful; prop up; second
doter de endow; gift; present
douer endow; gift; present
gratifier endow; gift; present donate; favor; favour; give; give preference
- empower; endow; endue; give; indue; invest; present
OtherRelated TranslationsOther Translations
- present
ModifierRelated TranslationsOther Translations
présent available; contemporary; current; currently; existing; extant; modern; momentarily; new; nowadays; of today; present; present-day

Related Words for "gift":


Synonyms for "gift":


Related Definitions for "gift":

  1. the act of giving1
  2. natural abilities or qualities1
  3. something acquired without compensation1
  4. give as a present; make a gift of1
  5. give qualities or abilities to1

Wiktionary Translations for gift:

gift
verb
  1. (transitive) To give as a gift
noun
  1. A talent or natural ability
  2. Something given to another voluntarily, without charge
gift
noun
  1. présent, objet que l’on offrir à quelqu’un sans rien attendre en retour, dans l'intention de le surprendre ou de lui être agréable.
  2. Action d’offrir à quelqu’un quelque chose, de lui en abandonner la propriété ou Présent qu’on lui fait ainsi.
  3. Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.

Cross Translation:
FromToVia
gift cadeau kado — iets dat men iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis
gift dons; talent begaafdheid — een bijzondere aanleg, een gave
gift talent; don Begabung — überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten
gift don Gabe — eine Begabung, ein Talent (zum Beispiel Genialität, Sportlichkeit)
gift cadeau Gabe — ein Geschenk, Präsent, Almosen, eine Spende
gift présent; cadeau Geschenk — Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung
gift cadeau; présent Geschenk — die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt)
gift cadeau Giftveraltet: Geschenk
gift talent Talent — die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet

External Machine Translations:

Related Translations for gift