Summary
English to French: more detail...
-
paint a grim picture:
-
Wiktionary:
paint a grim picture → de, brosser un sombre tableau, brosser un tableau mitigé, quelque chose, quelqu'un, brosser un tableau pessimiste, brosser un tableau négatif, brosser un tableau monstrueux, brosser un tableau sombre, brosser un tableau répugnant, décrire un sombre tableau, dépeindre un sombre tableau, dépeindre un tableau sombre, dresser un sombre tableau, dresser un tableau sombre, esquisser un sombre tableau, peindre un sombre tableau, peindre un tableau sombre, présenter un sombre tableau, présenter un tableau sombre
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for paint a grim picture from English to French
paint a grim picture: (*Using Word and Sentence Splitter)
- paint: dessiner; faire le portrait de; peinture; teinture; vernir; laquer; représenter; décrire; peindre; dépeindre
- A: A; TOUS PUBLICS
- a: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
- grim: acharné; furieux; aigre; âpre; agressif; virulent; ulcéré; enragé; en colère; aigri; aigrement; furibond; revêche; irrité; âprement; férocement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre; susceptible; sensible; sensiblement; grognon; grincheux; irascible; irritable; excitable; grondeur
- picture: scène; portrait; effigie; image; toile; plateau; ouvrage de peinture; tableau; représentation; interprétation; figuration; grand film; représenter; décrire; peindre; dépeindre; film; peinture; photo; description; description vive; image numérique
Wiktionary Translations for paint a grim picture:
Cross Translation: