Summary
English to French: more detail...
-
lead somebody by the nose:
-
Wiktionary:
lead somebody by the nose → mener par le bout du nez
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for lead somebody by the nose from English to French
lead somebody by the nose: (*Using Word and Sentence Splitter)
- lead: mener; conduire; entraîner; diriger; balayer; guider; gérer; commander; manier; présider; gouverner; administrer; plomb; avance; bout; coin; signe; trace; suggestion; éclaircissement; signe de tête; signe du doigt; fil; câble; canalisation; conduction; cordage; fil conducteur; tête; direction; soutien; appui; secours; aide; indice; support; tuyau; indication; indices; point de repère; point de départ; point de contact; coordiner; mener à bien; mettre en coordination; plomber; morceau de plomb; prospect
- somebody: on; personne; quelqu'un
- by: à cause de; a cause de; à la suite de; du fait de; par suite de; en conséquence de
- the: ce; cela; ça; la; le; les; l'; le la les
- nose: nez; bec; bec verseur; fouiller; flairer; fureter; fouiner; fourrer le nez dans; couronne