Summary
English to French: more detail...
- uprightness:
-
upright:
- intègre; juste; irréprochable; scrupuleux; d'une rectitude irréprochable; dressé debout; droit comme un cierge; honnête; sage; bon; équitable; probe; comme il faut; droit; légitime; bien pensant; sincère; honnêtement; fidèle; franchement; sincèrement; de bonne foi; franc; franche; en toute honnêteté; loyal
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for uprightness from English to French
uprightness:
Translation Matrix for uprightness:
Noun | Related Translations | Other Translations |
droiture | candor; candour; honesty; integrity; open-heartedness; probity; uprightness | chastity; decency; faithfulness; fealty; fidelity; loyalty; modesty; solidity; soundness; virtue |
honnêteté | candor; candour; honesty; integrity; open-heartedness; probity; uprightness | candor; candour; chastity; decency; detachment; directness; faithfulness; fealty; fidelity; frankness; loyalty; modesty; open-heartedness; solidity; soundness; virtue |
intégrité | candor; candour; honesty; integrity; open-heartedness; probity; uprightness | data integrity; faithfulness; fealty; fidelity; flawlessness; health; integrity; loyalty; soundness |
sincérité | candor; candour; honesty; integrity; open-heartedness; probity; uprightness | candor; candour; detachment; directness; frankness; open-heartedness; purity |
- | erectness; rectitude; verticality; verticalness | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | honesty; justice |
Related Words for "uprightness":
Synonyms for "uprightness":
Related Definitions for "uprightness":
Wiktionary Translations for uprightness:
uprightness
noun
uprightness
noun
-
Équilibre, stabilité d’un corps solide suivant la verticale
-
disposition à se conduire, à se comporter toujours conformément aux règles du devoir, ou le fait de se comporter ainsi.
uprightness form of upright:
-
upright (incorruptible; undiscussed)
intègre; juste; irréprochable; scrupuleux; d'une rectitude irréprochable-
intègre adj
-
juste adj
-
irréprochable adj
-
scrupuleux adj
-
-
upright (erect; vertical; dead straight)
-
upright (honourable; honest; righteous; )
-
upright (honest; sincere; true; )
honnête; sincère; honnêtement; fidèle; franchement; sincèrement; de bonne foi; franc; franche; intègre; droit-
honnête adj
-
sincère adj
-
honnêtement adj
-
fidèle adj
-
franchement adj
-
sincèrement adj
-
de bonne foi adj
-
franc adj
-
franche adj
-
intègre adj
-
droit adj
-
-
upright (sincere; genuine; heartfelt)
sincèrement; sincère; franc; honnête; honnêtement; en toute honnêteté; franchement; franche; intègre; loyal-
sincèrement adj
-
sincère adj
-
franc adj
-
honnête adj
-
honnêtement adj
-
franchement adj
-
franche adj
-
intègre adj
-
loyal adj
-
Translation Matrix for upright:
Related Words for "upright":
Synonyms for "upright":
Antonyms for "upright":
Related Definitions for "upright":
Wiktionary Translations for upright:
upright
Cross Translation:
adjective
-
Figuré : non tombé à terre
-
Sur ses pieds
-
Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
- droit → direct; straight; erect; straightforward; square; right-angle; right; faithful; loyal; upright; staunch; true; trusty; right-hand
-
Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• upright | → verticalement; debout | ↔ hochkant — mit der längsten Seite in der Senkrechten |
• upright | → honnête | ↔ rechtlich — veraltend: rechtschaffen, redlich |
• upright | → vertical | ↔ vertikal — entlang einer gedachten Linie, die eine Schnur mit einem Senkblei verlängert |
External Machine Translations:
Microsoft
- droiture