Summary
English to French: more detail...
- tout:
-
Wiktionary:
- tout → racoleur, vendeur ambulant, rabatteur, pronostiqueur
- tout → racoler
French to English: more detail...
- tout:
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for tout from English to French
tout:
-
tout (brag; boast; swank)
se vanter de; se vanter; bluffer; fanfaronner; faire le fanfaron; faire de l'épate; faire de l'esbroufe-
se vanter de verb
-
se vanter verb
-
bluffer verb (bluffe, bluffes, bluffons, bluffez, bluffent, bluffais, bluffait, bluffions, bluffiez, bluffaient, bluffai, bluffas, bluffa, bluffâmes, bluffâtes, bluffèrent, blufferai, blufferas, bluffera, blufferons, blufferez, blufferont)
-
fanfaronner verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, fanfaronnent, fanfaronnais, fanfaronnait, fanfaronnions, fanfaronniez, fanfaronnaient, fanfaronnai, fanfaronnas, fanfaronna, fanfaronnâmes, fanfaronnâtes, fanfaronnèrent, fanfaronnerai, fanfaronneras, fanfaronnera, fanfaronnerons, fanfaronnerez, fanfaronneront)
-
faire le fanfaron verb
-
faire de l'épate verb
-
faire de l'esbroufe verb
-
Translation Matrix for tout:
Noun | Related Translations | Other Translations |
se vanter de | take a pride in | |
- | ticket tout; tipster; touter | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
bluffer | boast; brag; swank; tout | boast; brag; daze; overcome; overstate; stupify; talk big |
faire de l'esbroufe | boast; brag; swank; tout | |
faire de l'épate | boast; brag; swank; tout | |
faire le fanfaron | boast; brag; swank; tout | boast; brag; glory in; pride oneself on; swank; talk big |
fanfaronner | boast; brag; swank; tout | boast; brag; exagerate; glory in; pride oneself on; swank; talk big |
se vanter | boast; brag; swank; tout | boast; brag; glory in; pride oneself on; swank; talk big |
se vanter de | boast; brag; swank; tout | boast; boast about; brag; exagerate; glory in; pride oneself on; swank; take pride in; talk big |
Synonyms for "tout":
Related Definitions for "tout":
Wiktionary Translations for tout:
tout
noun
tout
-
someone advertising for customers in an aggressive way
- tout → racoleur; vendeur ambulant; rabatteur; pronostiqueur
-
To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote
- tout → racoler
French
Detailed Translations for tout from French to English
tout:
-
tout (tous; toutes; toute; tous ensemble; entièrement; en totalité; totalement; total; entier; intégral; intégralement)
everything; entirely; all; all of it; complete-
everything adj
-
entirely adv
-
all adj
-
all of it adj
-
complete adj
-
-
tout
-
tout (entier; complet; total)
Translation Matrix for tout:
Synonyms for "tout":
Wiktionary Translations for tout:
tout
Cross Translation:
noun
tout
-
Le tout
- tout → whole
en-pron
-
all the things
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tout | → everything | ↔ alles — al het mogelijke, de gehele verzameling of hoeveelheid zonder uitzondering |
• tout | → all | ↔ allen — alle |
• tout | → all | ↔ all — drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist |
• tout | → fine; O.K.; hunky-dory; everything; is; just; dandy | ↔ alles paletti — umgangssprachlich: alles gut, alles in Ordnung, alles okay |
• tout | → whole; total; entire; complete; full | ↔ ganz — alles davon, nicht nur ein Teil |
• tout | → overall; altogether | ↔ insgesamt — alle(s) zusammen; über die Gesamtheit erstreckend |
• tout | → each; every | ↔ jeder — Bildet eine Iteration über alle Einzelnen einer Gruppe |