Balderdash: translate English

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

balderdash:
- conneries; sottises; baliverne; radotages; papotage; radotage
Wiktionary:
- balderdash → bêtises
- balderdash → caverie, connerie, bêtise, fadaise, couillonnade, foutaise, niaiserie, sottise, nounounerie, des bêtises, bavardage, délayage, papotage, parlote, parlotte, phraséologie, sornettes, verbalisme, bagoul, verbiage, bagoulement, bagou, bavasseries, bavassements, bavassage, gibars, placote, jacasseries, placotage, ravaudage

English

Detailed Translations for balderdash from English to French

balderdash:

balderdash [the ~] noun

the balderdash (empty talk; twaddle; gibberish; rubbish; baloney; jaw; bull; jabber; drivel; piffle; rot; waffle; prattle; burble; hot air)
la conneries; la sottises; la baliverne; le radotages; le papotage; le radotage
- conneries [la ~] noun
- sottises [la ~] noun
- baliverne [la ~] noun
- radotages [le ~] noun
- papotage [le ~] noun
- radotage [le ~] noun

Translation Matrix for balderdash:

Noun	Related Translations	Other Translations
baliverne	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
conneries	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
papotage	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle	babble; backbiting; blah; bunkum; cackling; chat; chatter; clanging; claptrap; defamation; gabble; gossip; jabber; jaw; mudslinging; prattle; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talking; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash; yacking
radotage	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle	babble; cackling; chatter; claptrap; drooling; gabble; gibberish; jabber; nonsense; ravings; yacking
radotages	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle	babble; backbiting; blah; bunkum; cackling; chatter; clanging; claptrap; defamation; gabble; gossip; jabber; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash; yacking
sottises	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle	nonsense; rubbish; tattle
-	fiddle-faddle; piffle
Other	Related Translations	Other Translations
-	blether; empty talk; mere talk

Synonyms for "balderdash":

fiddle-faddle; piffle; nonsense; bunk; nonsensicality; meaninglessness; hokum

Related Definitions for "balderdash":

trivial nonsense¹

Wiktionary Translations for balderdash:

balderdash

noun

nonsense
- balderdash → bêtises

Cross Translation:

From	To	Via
• balderdash	→ caverie; connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; foutaise; niaiserie; sottise; nounounerie	↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn
• balderdash	→ des bêtises	↔ Humbug — salopp, abwertend: etwas Unglaubwürdiges, Törichtes
• balderdash	→ bavardage; délayage; papotage; parlote; parlotte; phraséologie; sornettes; verbalisme; bagoul; verbiage; bagoulement; bagou; bavasseries; bavassements; bavassage; gibars; placote; jacasseries; placotage; ravaudage	↔ Kalaumes — umgangssprachlich: belangloses, überflüssiges Gerede
• balderdash	→ bêtise; connerie; couillonnade; fadaise; foutaise; caverie; sottise; nounounerie; niaiserie	↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• balderdash	→ connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; sottise; foutaise; niaiserie; caverie; nounounerie	↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
• balderdash	→ foutaise	↔ Mumpitz — (umgangssprachlich) Unsinn, den man nicht zu beachten braucht
• balderdash	→ délayage; bavardage; parlote; papotage; phraséologie; parlotte; verbiage; sornettes; verbalisme; bagoulement; bagoul; bagou; bavassements; bavassage; gibars; bavasseries; placotage; jacasseries; placote; ravaudage	↔ Schmontius — umgangssprachlich: leeres Gerede
• balderdash	→ bavardage; délayage; parlote; papotage; parlotte; phraséologie; sornettes; verbiage; verbalisme; bagou; bagoul; bagoulement; bavassage; bavassements; bavasseries; gibars; jacasseries; placotage; placote; ravaudage	↔ Schmonzes — Deutschland, Österreich; umgangssprachlich abwertend: belangloses, leeres Gerede; Vortäuschungen; Worte, die ergreifen und gefügig stimmen sollen
• balderdash	→ bêtise; connerie; caverie; couillonnade; foutaise; fadaise; niaiserie; sottise; nounounerie	↔ Stuss — umgangssprachlich, abwertend: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• balderdash	→ fadaise; couillonnade; connerie; caverie; bêtise; nounounerie; niaiserie; foutaise; sottise	↔ Topfen — Österreich; umgangssprachlich abwertend: Quatsch; Unsinn

External Machine Translations:

Remove Ads

English and French Translation Search Results for balderdash

Detailed Translations for balderdash from English to French

balderdash:

balderdash [the ~] noun

the balderdash (empty talk; twaddle; gibberish; rubbish; baloney; jaw; bull; jabber; drivel; piffle; rot; waffle; prattle; burble; hot air)

Translation Matrix for balderdash:

Synonyms for "balderdash":

Related Definitions for "balderdash":

Wiktionary Translations for balderdash: