Summary
English to French: more detail...
-
sweet:
- chéri; chère; bien aimé; cher; en vogue; affectueux; avec affection; affectionné; populaire; favori; dévoué à; recherché; doux; sucré; gentil; sympa; sympathiquement; plaisant; mignon; charmant; adorable; attirant; séduisant; gentiment; aimable; accueillant; alléchant; ravissant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante; gentille; joli; mignonne; mou; attendrissant; gracieusement; gracieux; attractif; attrayant; belle; beau; aimé; élégant; avenant; gracieuse; élégamment
- chéri; trésor; amour; bien-aimé; amoureux; amant; sucrerie; bonbons; friandise; petit chou; chou; petit coeur; chérie; enfant adorable; coeur; amour d'enfant
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for sweetly from English to French
sweetly:
Translation Matrix for sweetly:
Adverb | Related Translations | Other Translations |
- | sweet |
Synonyms for "sweetly":
Related Definitions for "sweetly":
sweet:
-
sweet (beloved; precious; cherished; affectionate; popular; devote; dear; loved)
chéri; chère; bien aimé; cher; en vogue; affectueux; avec affection; affectionné; populaire; favori; dévoué à; recherché-
chéri adj
-
chère adj
-
bien aimé adj
-
cher adj
-
en vogue adj
-
affectueux adj
-
avec affection adj
-
affectionné adj
-
populaire adj
-
favori adj
-
dévoué à adj
-
recherché adj
-
-
sweet
-
sweet (charming; nice; appealing; lovely; endearing; congenial; winsome; alluring; likable; engaging; entrancing; attractive)
gentil; sympa; sympathiquement; plaisant; mignon; charmant; adorable; attirant; séduisant; gentiment; aimable; accueillant; alléchant; ravissant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante-
gentil adj
-
sympa adj
-
sympathiquement adj
-
plaisant adj
-
mignon adj
-
charmant adj
-
adorable adj
-
attirant adj
-
séduisant adj
-
gentiment adj
-
aimable adj
-
accueillant adj
-
alléchant adj
-
ravissant adj
-
amical adj
-
envoûtant adj
-
aimablement adj
-
amicalement adj
-
-
sweet (lovely; cute; adorable; enchanting; dear)
-
sweet (lovely; charming; pretty; attractive)
-
sweet (amiable; charming; friendly; lovely)
-
sweet (lovely; charming)
-
sweet (lovely; charming)
-
sweet (adorable; attractive; cute; appealing; enchanting; charming; lovely)
-
sweet (beloved; cute; dear; nice)
-
sweet (beloved; cherished; dear)
-
sweet (lovely; charming; cherished; graceful)
adorable; charmant; gracieux; gracieuse; élégant; gracieusement; élégamment-
adorable adj
-
charmant adj
-
gracieux adj
-
gracieuse adj
-
élégant adj
-
gracieusement adj
-
élégamment adj
-
-
the sweet (sweetest; treasure; sweetheart; sweetie; honey; peach; darling; dearest; beloved; dear; sugar; love; deary; candy)
-
the sweet (candy; confectionery; sweets; sweetmeats; sweetie)
-
the sweet (doll; cutie; sweetie; ducky; darling; peach; dear)
le petit chou; le chéri; le chou; le petit coeur; la chérie; l'enfant adorable; le trésor; le coeur; l'amour d'enfant
Translation Matrix for sweet:
Related Words for "sweet":
Synonyms for "sweet":
Antonyms for "sweet":
Related Definitions for "sweet":
Wiktionary Translations for sweet:
sweet
Cross Translation:
adjective
sweet
-
having a pleasant taste
- sweet → doux
-
having a taste of sugar
- sweet → sucré
-
containing a sweetening ingredient
- sweet → sucré
-
of a wine: retaining a portion of sugar
- sweet → doux
-
not having a salty taste
- sweet → doux
-
not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale
- sweet → frais
-
having a pleasant sound
-
having a pleasing disposition
- sweet → sympathique; sympa; doux
-
having a helpful disposition
-
colloquial, very good
- sweet → génial
-
-
- sweet → suave
noun
-
confiserie|fr sucrerie, friandise faite avec du sucre. Dans le langage des enfants, ce mot désigne toute sorte de friandise.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sweet | → mignon; joli | ↔ schattig — leuk, aardig, enig |
• sweet | → doux | ↔ zoet — ter omschrijving van een vaak als aangename ervaren smaak zoals die van suiker |
• sweet | → bonbon | ↔ Bonbon — eine beim Lutschen im Mund zergehende Süßigkeit |
• sweet | → dessert | ↔ Nachspeise — Gastronomie: Der abschließende Gang eines mehrgängigen Essens |
• sweet | → dessert | ↔ Nachtisch — der letzte Gang einer ausgedehnten Mahlzeit, der nach der Hauptspeise serviert wird |
• sweet | → friandise; sucrerie | ↔ Süßigkeit — meist Plural: Lebensmittel, die süß sind und als Naschzeug verwendet werden |
• sweet | → mignonne; mignon | ↔ niedlich — zierlich, hübsch |
• sweet | → doux; sucré | ↔ süß — Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig |
• sweet | → mignon | ↔ süß — niedlich |
External Machine Translations: