Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: agape

English and French Translation Search Results for agape

Summary

English to French: more detail...

agape:
- Wiktionary:
  agape → agape, agapè
  agape → bouche bée, agape
  agape → bâiller
- Synonyms for "agape":
  gaping; open; opened
  love
  agape love
  love feast; religious ceremony; religious ritual

French to English: more detail...

agape:
- Wiktionary:
  agape → agape, love feast
  agape → agape
- Synonyms for "agape":
  festin; banquet; bombance; ripaille; fête; bamboche; noce; beuverie; réjouissance; divertissement; distraction; liesse; plaisir; jubilation; joie

English

Detailed Translations for agape from English to French

agape:

Translation Matrix for agape:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	agape love; love feast
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	gaping

Synonyms for "agape":

gaping; open; opened
love
agape love
love feast; religious ceremony; religious ritual

Related Definitions for "agape":

with the mouth wide open as in wonder or awe¹
- we stood there agape with wonder¹
- with mouth agape¹
a religious meal shared as a sign of love and fellowship¹
selfless love of one person for another without sexual implications (especially love that is spiritual in nature)¹
(Christian theology) the love of God or Christ for mankind¹

Wiktionary Translations for agape:

agape

noun

reli|fr repas que les premiers chrétiens faisaient en commun dans les églises.
- agape → agape; love feast
philosophie|fr amour désintéressé, sans désir de possession de l’autre, amour altruiste.
- agapè → agape

-
- bouche bée → open-mouthed; stunned; agape

verb

réaliser un mouvement réflexe d’inspiration suivre d’une expiration ouvrir grand la bouche.
- bâiller → yawn; half-open; agape

Cross Translation:

From	To	Via
• agape	→ agape	↔ Agape — Religion: gemeinsames Mahl der frühen Christen (mit Armenspeisung)

Related Translations for agape

standing agape

French

Detailed Translations for agape from French to English

agape:

Synonyms for "agape":

festin; banquet; bombance; ripaille; fête; bamboche; noce; beuverie; réjouissance; divertissement; distraction; liesse; plaisir; jubilation; joie

Wiktionary Translations for agape:

agape

noun

reli|fr repas que les premiers chrétiens faisaient en commun dans les églises.
- agape → agape; love feast

Cross Translation:

From	To	Via
• agape	→ agape	↔ Agape — Religion: gemeinsames Mahl der frühen Christen (mit Armenspeisung)

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University