Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: humus

English and French Translation Search Results for humus

Summary

English to French: more detail...

humus:
- humus; terreau; compost; terre végétale; couche de terreau
Wiktionary:
- humus → humus
- humus → humus

French to English: more detail...

humus:
- humus; compost; vegetable mould; garden mould; mould; soil
Wiktionary:
- humus → humus
- humus → humus, mould

English

Detailed Translations for humus from English to French

humus:

humus [the ~] noun

the humus
l'humus
- humus [le ~] noun
the humus (compost; vegetable mould; garden mould; mould; soil)
le terreau; le compost; la terre végétale; l'humus; la couche de terreau
- terreau [le ~] noun
- compost [le ~] noun
- terre végétale [la ~] noun
- humus [le ~] noun
- couche de terreau [la ~] noun

Translation Matrix for humus:

Noun	Related Translations	Other Translations
compost	compost; garden mould; humus; mould; soil; vegetable mould
couche de terreau	compost; garden mould; humus; mould; soil; vegetable mould	compost layer
humus	compost; garden mould; humus; mould; soil; vegetable mould
terre végétale	compost; garden mould; humus; mould; soil; vegetable mould	garden mold; garden mould; garden soil; skin eruption
terreau	compost; garden mould; humus; mould; soil; vegetable mould	garden mold; garden mould; garden soil; mildew; mould; peat-dust; potting soil; skin eruption; wood rot
-	hommos; hoummos; hummus; humous

Synonyms for "humus":

soil; dirt
hummus; hommos; hoummos; humous; spread; paste

Related Definitions for "humus":

a thick spread made from mashed chickpeas, tahini, lemon juice and garlic; used especially as a dip for pita; originated in the Middle East¹
partially decomposed organic matter; the organic component of soil¹

Wiktionary Translations for humus:

humus

noun

group of compounds in soil
- humus → humus

humus

noun

jardi|fr terre végétale.
- humus → humus

Cross Translation:

From	To	Via
• humus	→ humus	↔ Humus — Bodenart mit hohem Anteil an organischer Substanz

French

Detailed Translations for humus from French to English

humus:

humus [le ~] noun

l'humus
the humus
- humus [the ~] noun
l'humus (compost; terreau; terre végétale; couche de terreau)
the compost; the vegetable mould; the humus; the garden mould; the mould; the soil
- compost [the ~] noun
- vegetable mould [the ~] noun
- humus [the ~] noun
- garden mould [the ~] noun
- mould [the ~] noun
- soil [the ~] noun

Translation Matrix for humus:

Noun	Related Translations	Other Translations
compost	compost; couche de terreau; humus; terre végétale; terreau
garden mould	compost; couche de terreau; humus; terre végétale; terreau	terre végétale; terreau
humus	compost; couche de terreau; humus; terre végétale; terreau
mould	compost; couche de terreau; humus; terre végétale; terreau	forme; forme modèle; matrice; mildiou; modèle; moisi; moisissure; moule; terreau; vermoulure
soil	compost; couche de terreau; humus; terre végétale; terreau	domaine; fond; parterre; sol; terrain; terre; territoire; territoire d'un pays
vegetable mould	compost; couche de terreau; humus; terre végétale; terreau
Verb	Related Translations	Other Translations
mould		donner forme à quelque chose; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; moisir; mouler; pourrir; pétrir; styliser; travailler
soil		maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher

Synonyms for "humus":

compost; débris; engrais; fumier; mélange; terreau; terreaux

Wiktionary Translations for humus:

humus

noun

jardi|fr terre végétale.
- humus → humus

humus

noun

group of compounds in soil
- humus → humus

Cross Translation:

From	To	Via
• humus	→ humus; mould	↔ Humus — Bodenart mit hohem Anteil an organischer Substanz

Related Translations for humus

couche d'humus

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University