Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: marc

English and French Translation Search Results for marc

Summary

English to French: more detail...

marc:
- Wiktionary:
  marc → marc, marc de raisin
- Synonyms for "marc":
  brandy

French to English: more detail...

marc:
- residue; dregs; deposit; sediment; lees; coffee grounds; sediments; smuts
Wiktionary:
- marc → mark
- marc → draft, marc, pomace

English

Detailed Translations for marc from English to French

marc:

Synonyms for "marc":

brandy

Related Definitions for "marc":

made from residue of grapes or apples after pressing¹

Wiktionary Translations for marc:

Cross Translation:

From	To	Via
• marc	→ marc	↔ Treber — selten: alkoholische Destillat aus diesen Rückständen
• marc	→ marc; marc de raisin	↔ Trester — Alkoholisches Getränk: Kurzbezeichnung für Tresterbranntwein oder Tresterschnaps

French

Detailed Translations for marc from French to English

marc:

marc [le ~] noun

le marc (lie; résidus; sédiments; dépôts)
the residue; the dregs; the deposit; the sediment; the lees
- residue [the ~] noun
- dregs [the ~] noun
- deposit [the ~] noun
- sediment [the ~] noun
- lees [the ~] noun
le marc (marc de café)
the coffee grounds; the sediment
- coffee grounds [the ~] noun
- sediment [the ~] noun
le marc (lie)
the sediments; the smuts
- sediments [the ~] noun
- smuts [the ~] noun

Translation Matrix for marc:

Noun	Related Translations	Other Translations
coffee grounds	marc; marc de café
deposit	dépôts; lie; marc; résidus; sédiments	adhésif; agglutinant; arrhes; colle; consigne; dépôt; dépôt d'argent; dépôt minimal; investissement; investissement minimal; mise de fonds; mise en dépôt; placement; premier acompte; résidu; sédiment; versement
dregs	dépôts; lie; marc; résidus; sédiments	camelote; canaille; dépôt; dépôts; marcs; mousse; plèbe; racaille; résidu; résidus; sédiment; sédiments
lees	dépôts; lie; marc; résidus; sédiments	dépôt; dépôts; marcs; résidu; résidus; sédiment; sédiments
residue	dépôts; lie; marc; résidus; sédiments	résidu
sediment	dépôts; lie; marc; marc de café; résidus; sédiments	avalanche; averse; dépôt; dépôts; marcs; pluie; résidu; résidus; sédiment; sédiments
sediments	lie; marc	dépôts; marcs; résidus; sédiments
smuts	lie; marc	saletés
Verb	Related Translations	Other Translations
deposit		coucher; déposer; envoyer; expédier; faire un acompte; mettre; mettre en dépôt; mettre à la consigne; payer d'avance; payer un acompte; placer; planter; poser; situer; stationner; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; verser à un compte; virer

Synonyms for "marc":

alcool; eau-de-vie; tord-boyaux; vin; vigne; vignoble; cru; moût

Wiktionary Translations for marc:

marc

noun

old unit of weight for gold etc.
- mark → marc

Cross Translation:

From	To	Via
• marc	→ draft	↔ Treber — Pressrückstand, der beim Keltern (Auspressen) von Wein oder beim Bierbrauen anfällt. Dieser wird häufig als wertvolles Viehfutter verwendet oder zu Tresterschnaps oder Tresterbranntwein destilliert.
• marc	→ marc; pomace	↔ Treber — selten: alkoholische Destillat aus diesen Rückständen
• marc	→ draft	↔ Trester — Bierbrauerei, Weinbau: Pressrückstand, der beim Keltern (Auspressen) von Wein oder beim Bierbrauen anfällt. Dieser wird häufig als wertvolles Viehfutter verwendet oder zu Tresterschnaps oder Tresterbranntwein (siehe [2]) destilliert.
• marc	→ pomace; marc	↔ Trester — Alkoholisches Getränk: Kurzbezeichnung für Tresterbranntwein oder Tresterschnaps

Related Translations for marc

marc de café

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University