English
Detailed Translations for sacking from English to French
sacking:
Translation Matrix for sacking:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | bagging; discharge; dismissal; dismission; firing; liberation; release; sack | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | sackcloth |
Related Words for "sacking":
Synonyms for "sacking":
Related Definitions for "sacking":
Wiktionary Translations for sacking:
sacking
noun
-
Mise en sachet ou en sac
-
Action d’évincer immédiatement un dirigeant ou une personnalité, à la suite d'une action ou d’une prise de position jugée inopportune. licenciement à effet immédiat.
sack:
-
to sack (dismiss; discharge; fire; lay off; release; drop)
licencier; décharger; renvoyer; congédier; démettre-
licencier verb (licencie, licencies, licencions, licenciez, licencient, licenciais, licenciait, licenciions, licenciiez, licenciaient, licenciai, licencias, licencia, licenciâmes, licenciâtes, licencièrent, licencierai, licencieras, licenciera, licencierons, licencierez, licencieront)
-
décharger verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, déchargent, déchargais, déchargait, déchargions, déchargiez, déchargaient, déchargai, déchargas, décharga, déchargâmes, déchargâtes, déchargèrent, déchargerai, déchargeras, déchargera, déchargerons, déchargerez, déchargeront)
-
renvoyer verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
-
congédier verb (congédie, congédies, congédions, congédiez, congédient, congédiais, congédiait, congédiions, congédiiez, congédiaient, congédiai, congédias, congédia, congédiâmes, congédiâtes, congédièrent, congédierai, congédieras, congédiera, congédierons, congédierez, congédieront)
-
démettre verb (démets, démet, démettons, démettez, démettent, démettais, démettait, démettions, démettiez, démettaient, démis, démit, démîmes, démîtes, démirent, démettrai, démettras, démettra, démettrons, démettrez, démettront)
-
-
to sack (be discharged; discharge; dismiss; fire; lay off; cast out; throw out)
licencier; congédier; débaucher; démettre; décharger; dégommer; mettre au rancart; jeter dehors; mettre sur le pavé-
licencier verb (licencie, licencies, licencions, licenciez, licencient, licenciais, licenciait, licenciions, licenciiez, licenciaient, licenciai, licencias, licencia, licenciâmes, licenciâtes, licencièrent, licencierai, licencieras, licenciera, licencierons, licencierez, licencieront)
-
congédier verb (congédie, congédies, congédions, congédiez, congédient, congédiais, congédiait, congédiions, congédiiez, congédiaient, congédiai, congédias, congédia, congédiâmes, congédiâtes, congédièrent, congédierai, congédieras, congédiera, congédierons, congédierez, congédieront)
-
débaucher verb
-
démettre verb (démets, démet, démettons, démettez, démettent, démettais, démettait, démettions, démettiez, démettaient, démis, démit, démîmes, démîtes, démirent, démettrai, démettras, démettra, démettrons, démettrez, démettront)
-
décharger verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, déchargent, déchargais, déchargait, déchargions, déchargiez, déchargaient, déchargai, déchargas, décharga, déchargâmes, déchargâtes, déchargèrent, déchargerai, déchargeras, déchargera, déchargerons, déchargerez, déchargeront)
-
dégommer verb (dégomme, dégommes, dégommons, dégommez, dégomment, dégommais, dégommait, dégommions, dégommiez, dégommaient, dégommai, dégommas, dégomma, dégommâmes, dégommâtes, dégommèrent, dégommerai, dégommeras, dégommera, dégommerons, dégommerez, dégommeront)
-
mettre au rancart verb
-
jeter dehors verb
-
mettre sur le pavé verb
-
Conjugations for sack:
present
- sack
- sack
- sacks
- sack
- sack
- sack
simple past
- sacked
- sacked
- sacked
- sacked
- sacked
- sacked
present perfect
- have sacked
- have sacked
- has sacked
- have sacked
- have sacked
- have sacked
past continuous
- was sacking
- were sacking
- was sacking
- were sacking
- were sacking
- were sacking
future
- shall sack
- will sack
- will sack
- shall sack
- will sack
- will sack
continuous present
- am sacking
- are sacking
- is sacking
- are sacking
- are sacking
- are sacking
subjunctive
- be sacked
- be sacked
- be sacked
- be sacked
- be sacked
- be sacked
diverse
- sack!
- let's sack!
- sacked
- sacking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for sack:
Related Words for "sack":
Synonyms for "sack":
Antonyms for "sack":
Related Definitions for "sack":
Wiktionary Translations for sack:
sack
Cross Translation:
noun
verb
sack
noun
-
Auge destinée à divers usages.
-
permission d’aller, de venir, de s’absenter, de se retirer.
-
Meuble lit
-
synonyme familier de lit
-
poche faite de cuir, de toile ou d’étoffe, ouvrir seulement par le haut et qui servir à mettre toutes sortir de choses.
-
industrie des sacs d'emballage.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sack | → sac | ↔ zak — slappe, vormeloze tas |