Summary
English to French: more detail...
- inside out:
-
Wiktionary:
- inside out → comme sa poche, à fond, parfaitement, à l'envers, sur le bout du doigt, sur le bout des doigts
- inside out → retourner
- inside out → à l’envers
English
Detailed Translations for inside out from English to French
inside-out:
Translation Matrix for inside-out:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | wrong-side-out |
Synonyms for "inside-out":
Related Definitions for "inside-out":
inside out:
-
inside out (vice versa; wrong side out)
Translation Matrix for inside out:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| renversé | inside out; vice versa; wrong side out | bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; opposite; turned round; upside down; vice versa |
| sens dessus dessous | inside out; vice versa; wrong side out | bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered |
| à l'envers | inside out; vice versa; wrong side out | all wrong; back to front; bewildered; chaotic; confused; contrarily; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; ill; opposite; turned round; upside down; vice versa; wrong way around |
Related Definitions for "inside out":
Wiktionary Translations for inside out:
inside out
inside out
Cross Translation:
-
of knowledge: thoroughly
- inside out → comme sa poche; à fond; parfaitement
-
with the inside turned to be on the outside
- inside out → à l'envers
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inside out | → sur le bout du doigt; sur le bout des doigts | ↔ aus dem Effeff — (umgangssprachlich) sehr gut, besonders gut, ohne große Mühen, ausgezeichnet |