Translate aborted from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

abort:
- avorter; procéder à un avortement; abandonner
Wiktionary:
- aborted → avorté
- abort → échouer, s'arrêter, interrompre, abandonner, avorter, fausse couche, torpiller
- abort → avorton, fausse couche
- abort → avorter, rompre, casser, arrêter, interrompre, échouer, fausse couche, rupture, procédure d´abandon, interruption

English

Detailed Translations for aborted from English to French

abort:

to abort verb (aborts, aborted, aborting)

to abort
avorter; procéder à un avortement
- avorter verb (avorte, avortes, avortons, avortez, avortent, avortais, avortait, avortions, avortiez, avortaient, avortai, avortas, avorta, avortâmes, avortâtes, avortèrent, avorterai, avorteras, avortera, avorterons, avorterez, avorteront)
- procéder à un avortement verb
to abort

– To terminate abruptly, often used in reference to a program or procedure in progress. ¹
abandonner
- abandonner verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)

Conjugations for abort:

present

abort
abort
aborts
abort
abort
abort

simple past

aborted
aborted
aborted
aborted
aborted
aborted

present perfect

have aborted
have aborted
has aborted
have aborted
have aborted
have aborted

past continuous

was aborting
were aborting
was aborting
were aborting
were aborting
were aborting

future

shall abort
will abort
will abort
shall abort
will abort
will abort

continuous present

am aborting
are aborting
is aborting
are aborting
are aborting
are aborting

subjunctive

be aborted
be aborted
be aborted
be aborted
be aborted
be aborted

diverse

abort!
let's abort!
aborted
aborting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for abort:

Verb	Related Translations	Other Translations
abandonner	abort	abandon; annul; break up; cancel; cease; depart; depart from; desert; discard; drop out; give up; go; go away; leave; pull out; quit; relinquish; render thanks; renunciate; rescind; retire; say thank you to; secede from; stop; thank; throw in the towel; withdraw
avorter	abort
procéder à un avortement	abort
Other	Related Translations	Other Translations
-	miscarry

Related Words for "abort":

aborting, abortive

Synonyms for "abort":

termination; ending; conclusion
end; terminate
die; decease; perish; go; exit; pass away; expire; pass; kick the bucket; cash in one's chips; buy the farm; conk; give-up the ghost; drop dead; pop off; choke; croak; snuff it
discharge; expel; eject; release

Related Definitions for "abort":

the act of terminating a project or procedure before it is completed²
- I wasted a year of my life working on an abort²
- he sent a short message requesting an abort due to extreme winds in the area²
terminate a pregnancy by undergoing an abortion²
cease development, die, and be aborted²
- an aborting fetus²
terminate before completion²
- abort the mission²
- abort the process running on my computer²
To terminate abruptly, often used in reference to a program or procedure in progress.¹

Wiktionary Translations for abort:

abort

verb

computing: to terminate a process prior to completion
- abort → échouer; s'arrêter; interrompre; abandonner
to cause a premature termination
- abort → abandonner; avorter; interrompre
to miscarry
- abort → fausse couche

noun

product of a miscarriage
- abort → avorton
miscarriage
- abort → fausse couche

abort

verb

biologie|fr mettre bas accidentellement un fœtus non viable (pour les femmes, on dit « faire une fausse couche »).
- avorter → abort; miscarry
Faire sauter à l’aide d’une torpille.
- torpiller → torpedo; abort; quash

Cross Translation:

From	To	Via
• abort	→ avorter	↔ aborteren — een foetus weghalen
• abort	→ rompre	↔ abbrechen — (transitiv), Computer: Prozess annullieren
• abort	→ casser; arrêter; rompre; interrompre	↔ abbrechen — (transitiv) etwas beenden, unterbrechen
• abort	→ échouer	↔ fehlschlagen — nicht den gewünschten Erfolg bringen
• abort	→ fausse couche	↔ Abort — Medizin: Fehlgeburt
• abort	→ rupture; procédure d´abandon; interruption	↔ Abbruch — das beenden von etwas

Wiktionary Translations for aborted:

aborted

adjective

-
- aborted → avorté

Remove Ads