Summary
English to French: more detail...
- analysing:
- analyse:
-
Wiktionary:
- analyse → analyser
- analyse → analyser, décomposer, disséquer
English
Detailed Translations for analysing from English to French
analysing:
-
the analysing (analysis; dissection)
Translation Matrix for analysing:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| analyse | analysing; analysis; dissection | analysis; attribute; character description; character drawing; character profile; characteristic; crawl; description of character; feature; population; property; scan; trait; update |
| dissection | analysing; analysis; dissection | autopsy; dissection; necropsy; post mortem |
analyse:
-
to analyse (dissect; anatomize; analyze; anatomise)
analyser; disséquer-
analyser verb (analyse, analyses, analysons, analysez, analysent, analysais, analysait, analysions, analysiez, analysaient, analysai, analysas, analysa, analysâmes, analysâtes, analysèrent, analyserai, analyseras, analysera, analyserons, analyserez, analyseront)
-
disséquer verb (dissèque, dissèques, disséquons, disséquez, dissèquent, disséquais, disséquait, disséquions, disséquiez, disséquaient, disséquai, disséquas, disséqua, disséquâmes, disséquâtes, disséquèrent, disséquerai, disséqueras, disséquera, disséquerons, disséquerez, disséqueront)
-
Conjugations for analyse:
present
- analyse
- analyse
- analyses
- analyse
- analyse
- analyse
simple past
- analysed
- analysed
- analysed
- analysed
- analysed
- analysed
present perfect
- have analysed
- have analysed
- has analysed
- have analysed
- have analysed
- have analysed
past continuous
- was analysing
- were analysing
- was analysing
- were analysing
- were analysing
- were analysing
future
- shall analyse
- will analyse
- will analyse
- shall analyse
- will analyse
- will analyse
continuous present
- am analysing
- are analysing
- is analysing
- are analysing
- are analysing
- are analysing
subjunctive
- be analysed
- be analysed
- be analysed
- be analysed
- be analysed
- be analysed
diverse
- analyse!
- let's analyse!
- analysed
- analysing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for analyse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| analyser | analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect | crawl; dismantle; dissect; parse; pull down; scan; take apart |
| disséquer | analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect | dismantle; dissect; pull down; take apart |
| - | analyze; break down; canvas; canvass; dissect; examine; psychoanalyse; psychoanalyze; study; take apart |