Summary
English to French:   more detail...
  1. aperture:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for aperture from English to French

aperture:

aperture [the ~] noun

  1. the aperture (f-number; aperture value; focal ratio)
    – In photography, the diameter of the aperture expressed in terms of the focal length of the camera lens. The greater the f-number, the less light reaches the film and the more in focus the objects in the foreground and the background will be. For example, with an f-number = 16 the objects in the far background will be in focus. Whereas, with an f-number = 2 the background will be blurry (while foreground objects are in focus). 1
  2. the aperture
    – A small, circular opening inside the lens that can change in diameter to control the amount of light reaching the camera's sensor as a picture is taken. The aperture diameter is expressed in f-stops; the lower the number, the larger the aperture. 1
    l'ouverture

Translation Matrix for aperture:

NounRelated TranslationsOther Translations
ouverture aperture; aperture value; f-number; focal ratio beginning; breach; commencement; dilatation; disclosure; hole; leak; leakage; opening; opening up; outset; overture; punch-mark; puncture; push open; start; unlocking
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
f : chiffre aperture; aperture value; f-number; focal ratio
valeur d'ouverture aperture; aperture value; f-number; focal ratio
OtherRelated TranslationsOther Translations
- hole

Synonyms for "aperture":


Related Definitions for "aperture":

  1. an man-made opening; usually small2
  2. a device that controls amount of light admitted2
  3. a natural opening in something2
  4. In photography, the diameter of the aperture expressed in terms of the focal length of the camera lens. The greater the f-number, the less light reaches the film and the more in focus the objects in the foreground and the background will be. For example, with an f-number = 16 the objects in the far background will be in focus. Whereas, with an f-number = 2 the background will be blurry (while foreground objects are in focus).1
  5. A small, circular opening inside the lens that can change in diameter to control the amount of light reaching the camera's sensor as a picture is taken. The aperture diameter is expressed in f-stops; the lower the number, the larger the aperture.1

Wiktionary Translations for aperture:

aperture
noun
  1. diameter of the aperture (in the sense above)
aperture
noun
  1. Percement par lequel la lumière peut pénétrer
  2. Surface que le verre d’une lunette présente à la lumière
  3. Ecartement de deux lignes droites qui forment un angle

Cross Translation:
FromToVia
aperture iris BlendeOptik, Feinmechanik, Fotografie: ein Bauteil bei optischen Instrumenten und Apparaten

External Machine Translations: