Summary
English to French: more detail...
-
boom:
- hausse; essor; haute conjoncture; développement; croissance; boom; coup; choc; boum; grondement; fracas; lourde chute; éclat; coup violent; progression; explosion; détonation; déflagration; déchargement; élévation
- tempêter; tonner; crier fort; tonner contre; éclater; gronder; faire claquer; détoner; réussir; prospérer; aller bien
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for boomed from English to French
boomed form of boom:
-
the boom (period of boom)
-
the boom (crash; smack; bump; blast; bang; thud; thump)
-
the boom (progression; increase; ascent; upturn; uplift; rise)
la progression -
the boom (detonation; explosion; pop; bang; crack)
-
the boom (sudden explosion; discharge; explosion; blast; bang)
-
the boom (rising; advance)
-
to boom (bawl; shout; scream; yell; bark; roar; bellow; shriek; rant; rage; cry out; cry)
tempêter; tonner; crier fort; tonner contre-
tempêter verb (tempête, tempêtes, tempêtons, tempêtez, tempêtent, tempêtais, tempêtait, tempêtions, tempêtiez, tempêtaient, tempêtai, tempêtas, tempêta, tempêtâmes, tempêtâtes, tempêtèrent, tempêterai, tempêteras, tempêtera, tempêterons, tempêterez, tempêteront)
-
tonner verb (tonne, tonnes, tonnons, tonnez, tonnent, tonnais, tonnait, tonnions, tonniez, tonnaient, tonnai, tonnas, tonna, tonnâmes, tonnâtes, tonnèrent, tonnerai, tonneras, tonnera, tonnerons, tonnerez, tonneront)
-
crier fort verb
-
tonner contre verb
-
-
to boom (bang; crack; pop)
éclater; gronder; faire claquer; tonner; détoner-
éclater verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, éclatent, éclatais, éclatait, éclations, éclatiez, éclataient, éclatai, éclatas, éclata, éclatâmes, éclatâtes, éclatèrent, éclaterai, éclateras, éclatera, éclaterons, éclaterez, éclateront)
-
gronder verb (gronde, grondes, grondons, grondez, grondent, grondais, grondait, grondions, grondiez, grondaient, grondai, grondas, gronda, grondâmes, grondâtes, grondèrent, gronderai, gronderas, grondera, gronderons, gronderez, gronderont)
-
faire claquer verb
-
tonner verb (tonne, tonnes, tonnons, tonnez, tonnent, tonnais, tonnait, tonnions, tonniez, tonnaient, tonnai, tonnas, tonna, tonnâmes, tonnâtes, tonnèrent, tonnerai, tonneras, tonnera, tonnerons, tonnerez, tonneront)
-
détoner verb (détone, détones, détonons, détonez, détonent, détonais, détonait, détonions, détoniez, détonaient, détonai, détonas, détona, détonâmes, détonâtes, détonèrent, détonerai, détoneras, détonera, détonerons, détonerez, détoneront)
-
-
to boom (prosper; blossom; bloom; flourish; thrive; do well; go well; keep good time)
réussir; prospérer; aller bien-
réussir verb (réussis, réussit, réussissons, réussissez, réussissent, réussissais, réussissait, réussissions, réussissiez, réussissaient, réussîmes, réussîtes, réussirent, réussirai, réussiras, réussira, réussirons, réussirez, réussiront)
-
prospérer verb (prospère, prospères, prospérons, prospérez, prospèrent, prospérais, prospérait, prospérions, prospériez, prospéraient, prospérai, prospéras, prospéra, prospérâmes, prospérâtes, prospérèrent, prospérerai, prospéreras, prospérera, prospérerons, prospérerez, prospéreront)
-
aller bien verb
-
Conjugations for boom:
present
- boom
- boom
- booms
- boom
- boom
- boom
simple past
- boomed
- boomed
- boomed
- boomed
- boomed
- boomed
present perfect
- have boomed
- have boomed
- has boomed
- have boomed
- have boomed
- have boomed
past continuous
- was booming
- were booming
- was booming
- were booming
- were booming
- were booming
future
- shall boom
- will boom
- will boom
- shall boom
- will boom
- will boom
continuous present
- am booming
- are booming
- is booming
- are booming
- are booming
- are booming
subjunctive
- be boomed
- be boomed
- be boomed
- be boomed
- be boomed
- be boomed
diverse
- boom!
- let's boom!
- boomed
- booming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for boom:
Related Words for "boom":
Synonyms for "boom":
Related Definitions for "boom":
Wiktionary Translations for boom:
boom
Cross Translation:
verb
boom
-
to be prosperous
- boom → prospérer
-
period of prosperity
- boom → boom
-
horizontal member of a crane
- boom → mat
-
spar extending the foot of a sail
- boom → bôme
-
abrupt, low-pitched sound
- boom → boum
-
sound of explosion
- boom → boum
noun
-
Bruit d'une explosion.
-
barre rigide prendre appui en bas du mât d'un bateau à voile et sur laquelle est fixée la partie inférieure de la grand-voile, ce qui permet de l'orienter.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• boom | → bôme; gui | ↔ giek — rondhout bevestigd aan het onderlijk van een zeil |
• boom | → bôme | ↔ Baum — waagerechte Stange am Ende (meist unteren) eines Segels |
• boom | → hausse | ↔ Boom — Wirtschaft: plötzliche Aufschwungsphase |
• boom | → conjoncture | ↔ Konjunktur — Aufschwungsphase der Wirtschaft |
External Machine Translations: