Summary
English to French: more detail...
- boxing:
- box:
-
Wiktionary:
- boxing → boxe, emboitage
- boxing → boxe
- box → boxer, emboîter, [[mettre en boîte]]
- box → coup de poing, buis, coquille, protège-sexe, téloche, case, encadré, guérite, boîte, loge, bac, baquet, bécane, cadre, caisse, cantonnement, coffre, coffret, compartiment coupe-feu
- box → boîte, coffre, caisse, boxer
English
Detailed Translations for boxing from English to French
boxing:
-
the boxing
– The conversion of a value type instance to an object, which implies that the instance will carry full type information at run time and will be allocated in the heap. The Microsoft intermediate language (MSIL) instruction set's box instruction converts a value type to an object by making a copy of the value type and embedding it in a newly allocated object. 1
Translation Matrix for boxing:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | fisticuffs; packing; pugilism | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
boxing | boxing | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | pugilism |
Related Words for "boxing":
Synonyms for "boxing":
Related Definitions for "boxing":
boxing form of box:
-
the box
– a (usually rectangular) container; may have a lid 2 -
the box (cabinet; closet; cupboard)
– a (usually rectangular) container; may have a lid 2 -
the box (crate; case)
– a (usually rectangular) container; may have a lid 2 -
the box (crate; case)
– a (usually rectangular) container; may have a lid 2 -
the box (storage can; canister; can; tin; container; little drum; little can; bin)
– a (usually rectangular) container; may have a lid 2 -
the box (storing space; carton)
– a (usually rectangular) container; may have a lid 2 -
the box (television screen; t.v. tube)
-
to box
– engage in a boxing match 2faire de la boxe; boxer-
faire de la boxe verb
-
boxer verb (boxe, boxes, boxons, boxez, boxent, boxais, boxait, boxions, boxiez, boxaient, boxai, boxas, boxa, boxâmes, boxâtes, boxèrent, boxerai, boxeras, boxera, boxerons, boxerez, boxeront)
-
-
to box (frame)
Conjugations for box:
present
- box
- box
- boxs
- box
- box
- box
simple past
- boxed
- boxed
- boxed
- boxed
- boxed
- boxed
present perfect
- have boxed
- have boxed
- has boxed
- have boxed
- have boxed
- have boxed
past continuous
- was boxing
- were boxing
- was boxing
- were boxing
- were boxing
- were boxing
future
- shall box
- will box
- will box
- shall box
- will box
- will box
continuous present
- am boxing
- are boxing
- is boxing
- are boxing
- are boxing
- are boxing
subjunctive
- be boxed
- be boxed
- be boxed
- be boxed
- be boxed
- be boxed
diverse
- box!
- let's box!
- boxed
- boxing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for box:
Related Words for "box":
Synonyms for "box":
Antonyms for "box":
Related Definitions for "box":
Wiktionary Translations for box:
box
Cross Translation:
verb
box
-
strike with the fists
- box → boxer
-
fight against (a person) in a boxing match
- box → boxer
-
place inside a box
-
blow with the fist
- box → coup de poing
-
any of various evergreen shrubs or trees
- box → buis
-
cricket: hard protector for the genitals
- box → coquille; protège-sexe
-
slang: with "the": television
- box → téloche
-
small area on a document for a tick mark
- box → case
-
rectangular border around a section of text
- box → encadré
-
small rectangular shelter
- box → guérite
-
as much as fills a box
- box → boîte
-
compartment of a storage furniture
- box → case
-
compartment to sit in
- box → loge
-
cuboid container
- box → boîte
noun
-
Auge destinée à divers usages.
-
Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
-
Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
-
arbrisseau toujours vert
-
(familier, fr) bicyclette ; vélo.
-
Traductions à trier suivant le sens
-
Contenant parallélépipédique
-
ferro|fr Cantonnement Système de subdivision des voie ferrée en cantons, permettant de garantir l’espacement des trains par l’usage de sémaphores.
-
Compartiment d’un casier
- case → box; compartment
-
meuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses.
-
Petit coffre.
-
(term, Bâtiment) volume protégé par des paroi coupe-feu.
-
Téléviseur
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• box | → boîte | ↔ Dose — kleiner Behälter mit Deckel |
• box | → coffre; caisse | ↔ Kasten — verschließbarer, quaderförmiger Behälter (norddeutsch) |
• box | → caisse | ↔ Kasten — offener Behälter zum Transport von Flaschen |
• box | → caisse | ↔ Kiste — massiver Behälter, meist aus Holz |
• box | → boîte | ↔ Schachtel — Verpackung, meistens in der Form eines Quaders |
• box | → boxer | ↔ boxen — Sport: den Faustkampf ausüben |
• box | → boxer | ↔ boksen — vuistvechten als sport |