Summary
English to French: more detail...
- bribed:
- bribe:
-
Wiktionary:
- bribe → verser, pot-de-vin, soudoyer, corrompre, suborner
- bribe → pot-de-vin, dessous-de-table, soudoiement
- bribe → corrompre, acheter, beurrage, arrosage, boodle, dessous-de-table, graissage, enveloppe, pot-de-vin, bakchich, soudoyer
English
Detailed Translations for bribed from English to French
bribed:
Translation Matrix for bribed:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| corrompu | bribed | abandoned; bribable; corrupt; degenerate; degenerated; depraved; immoral; indecent; ownerless; perverted; putrefied; rotten; unattended; wicked |
| soudoyé | bribed | |
| stipendié | bribed |
Related Words for "bribed":
bribed form of bribe:
-
to bribe
corrompre; acheter-
corrompre verb (corromps, corromp, corrompons, corrompez, corrompent, corrompais, corrompait, corrompions, corrompiez, corrompaient, corrompis, corrompit, corrompîmes, corrompîtes, corrompirent, corromprai, corrompras, corrompra, corromprons, corromprez, corrompront)
-
acheter verb (achète, achètes, achetons, achetez, achètent, achetais, achetait, achetions, achetiez, achetaient, achetai, achetas, acheta, achetâmes, achetâtes, achetèrent, achèterai, achèteras, achètera, achèterons, achèterez, achèteront)
-
Conjugations for bribe:
present
- bribe
- bribe
- bribes
- bribe
- bribe
- bribe
simple past
- bribed
- bribed
- bribed
- bribed
- bribed
- bribed
present perfect
- have bribed
- have bribed
- has bribed
- have bribed
- have bribed
- have bribed
past continuous
- was bribing
- were bribing
- was bribing
- were bribing
- were bribing
- were bribing
future
- shall bribe
- will bribe
- will bribe
- shall bribe
- will bribe
- will bribe
continuous present
- am bribing
- are bribing
- is bribing
- are bribing
- are bribing
- are bribing
subjunctive
- be bribed
- be bribed
- be bribed
- be bribed
- be bribed
- be bribed
diverse
- bribe!
- let's bribe!
- bribed
- bribing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the bribe
Translation Matrix for bribe:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dessous-de-table | bribe | |
| pot-de-vin | bribe | |
| - | payoff | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| acheter | bribe | acquire; buy; buy off; buy up; compensate; indemnificate; make good; obtain; purchase; reimburse; repay; restitute |
| corrompre | bribe | botch up; corrupt; debase; decay; deprave; go bad; mess up; muck up; pervert; rot; spoil |
| - | buy; corrupt; grease one's palms | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | corrupt |
Related Words for "bribe":
Synonyms for "bribe":
Related Definitions for "bribe":
Wiktionary Translations for bribe:
bribe
Cross Translation:
verb
bribe
-
to give a bribe
- bribe → verser; pot-de-vin; soudoyer; corrompre
-
inducement to dishonesty
- bribe → pot-de-vin
verb
-
gâter, altérer, changer en mal.
-
(vieilli) entretenir des gens de guerre, leur payer une solde.
-
séduire, porter à faire une mauvaise action, une action contre le devoir.
-
somme d’argent versé par un acheteur à un vendeur, afin de le convaincre de frauder.
-
Avantage pécuniaire offert... a favorisé la conclusion d’une affaire.
-
Proposition jugée peu honorable ou malhonnête.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bribe | → corrompre; acheter | ↔ omkopen — (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzakent |
| • bribe | → beurrage; arrosage; boodle; dessous-de-table; graissage; enveloppe; pot-de-vin | ↔ Schmier — Österreich: Bestechungsgeld |
| • bribe | → bakchich; dessous-de-table; pot-de-vin | ↔ Schmiergeld — Geld, mit dem jemand bestechen wird |
| • bribe | → soudoyer | ↔ bestechen — eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen |
| • bribe | → corrompre | ↔ schmieren — jemand mit Geld oder anderen Gütern bestechen |