Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate counterattack

Translate counterattack from English to French

Summary

English to French: more detail...

counterattack:
- contre-attaque
Wiktionary:
- counterattack → contrattaque, contre-attaque
- counterattack → contrattaquer, contre-attaquer
- counterattack → contrattaque, contre-attaque

English

Detailed Translations for counterattack from English to French

counterattack:

counterattack [the ~] noun

the counterattack
la contre-attaque
- contre-attaque [la ~] noun

Translation Matrix for counterattack:

Noun	Related Translations	Other Translations
contre-attaque	counterattack	counterblast; counterblow
-	countermove; counterplay
Verb	Related Translations	Other Translations
-	counterstrike

Related Words for "counterattack":

counterattacks

Synonyms for "counterattack":

countermove; attack; onslaught; onset; onrush
counterplay
counterstrike; attack; assail

Related Definitions for "counterattack":

(chess) an attack that is intended to counter the opponent's advantage in another part of the board¹
an attack by a defending force against an attacking enemy force in order to regain lost ground or cut off enemy advance units etc.¹
make a counterattack¹

Wiktionary Translations for counterattack:

counterattack

noun

militaire|fr mouvement offensif opéré sur un champ de bataille par des troupes attaquées, contre-offensive.
- contrattaque → counterattack
militaire|fr mouvement offensif opéré sur un champ de bataille par des troupes attaquées ; contre-offensive.
- contre-attaque → counterattack

verb

attaquer après s’être défendre, faire une contrattaque.
- contrattaquer → counterattack; fight back
attaquer après avoir repoussé une attaque adverse.
- contre-attaquer → counterattack; strike back

Cross Translation:

From	To	Via
• counterattack	→ contrattaque; contre-attaque	↔ tegenaanval — een aanval tegen een aanval
• counterattack	→ contrattaque; contre-attaque	↔ contra-attaque — een aanval tegen een aanval

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University