Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate defectively

Translate defectively from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. defective:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for defectively from English to French

defectively:


Related Definitions for "defectively":

  1. in a defective manner1
    • this machine functions only defectively1

defective:

defective adj

  1. defective (in pieces; broken; finished)
    défectueux; en pièces; cassé; brisé; en panne
  2. defective (to pieces; broken; ruined; )
    en pièces; cassé; brisé; en morceaux; endommagé; délabré; dévoré; fêlé; rompu; détérioré; lacéré; fracturé; dans un état triste
  3. defective (lacking; poor; unsound)
    défectueux; imparfait; inférieur; défectueuse

Translation Matrix for defective:

NounRelated TranslationsOther Translations
inférieur inferior; submissive
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
endommagé broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; buggered up; corrupted; cracked; crushed; damaged; disfigured; gone to pieces; in rags; in shreds; injured; marked; moth eaten; ruptured; snapped; spoilt; tattered; to pieces; torn; wounded
- bad; faulty
ModifierRelated TranslationsOther Translations
brisé broken; bust; defective; finished; in pieces; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; bent; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; kinked; moth eaten; ruptured; smashed in; snapped; tattered; to pieces; torn
cassé broken; bust; defective; finished; in pieces; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; bent; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; kinked; moth eaten; ruptured; smashed in; snapped; tattered; to pieces; torn
dans un état triste broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn
défectueuse defective; lacking; poor; unsound a flop; incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound
défectueux broken; defective; finished; in pieces; lacking; poor; unsound a flop; faulty; incapable; incompetent; indistinct; inexpert; inferior; obscure; out of order; unclear; unsound
délabré broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; cracked; crushed; damaged; disfigured; gone to pieces; in rags; in shreds; injured; marked; moth eaten; ragged; ramshackle; rickety; ruinous; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; wobbly; wonky; wounded
détérioré broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn damaged; disfigured; injured; marked; wounded
dévoré broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn
en morceaux broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn
en panne broken; defective; finished; in pieces faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
en pièces broken; bust; defective; finished; in pieces; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; injured; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; wounded
fracturé broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn
fêlé broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn
imparfait defective; lacking; poor; unsound a flop; deficient; imperfect; incapable; incompetent; incomplete; inexpert; inferior; unfinished; unsound
inférieur defective; lacking; poor; unsound barren; base; incapable; incompetent; inexpert; inferior; low; lowest; minor; poor; secondary; subordinate; undermost; unfruitful; unsound
lacéré broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn
rompu broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn battered; broken; broken through; cracked; crushed; damaged; dog-tired; done; exhausted; finished; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; worn out

Related Words for "defective":

  • defectiveness, defectively, defect

Synonyms for "defective":


Related Definitions for "defective":

  1. not working properly1
    • a defective appliance1
  2. markedly subnormal in structure or function or intelligence or behavior1
    • defective speech1
  3. having a defect1
    • I returned the appliance because it was defective1

Wiktionary Translations for defective:

defective
adjective
  1. having only some tenses
  2. having one or more defects
defective
adjective
  1. virologie|fr Se dit d’un bactériophage ou d’un virus qui, par suite d’une ou plusieurs mutations, est incapable d’accomplir seul son cycle infectieux.
  2. Qui n’est pas parfait.
Cross Translation:
FromToVia
• defective → déterioré; déréglé; détraqué ↔ kapot — niet meer goed functionerend
• defective → défectueux ↔ defekt — nicht mehr die gewöhnte/vorbestimmte Funktion erfüllen könnend
• defective → brisé; brisée; cassé; foutu; fichue; fichu; défectueuse; défectueux; cassée; rompue; rompu; nase; foutue ↔ kapores — umgangssprachlich: in einzelne Teile zerfallen; schadhaft; nicht mehr funktionierend
• defective → défectueux ↔ mangelhaft — Mangel aufweisend

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0477 seconds
Page rendered in 1.0 seconds