Translate explode from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

explode:
- exploser; exploder; éclater; crever; péter; fendre; se fendre; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux; sauter
Wiktionary:
- explode → détoner, exploser, éclater
- explode → exploser, crever

English

Detailed Translations for explode from English to French

explode:

to explode verb (explodes, exploded, exploding)

to explode (burst; snap)
exploser; exploder; éclater
- exploser verb (explose, exploses, explosons, explosez, explosent, explosais, explosait, explosions, explosiez, explosaient, explosai, explosas, explosa, explosâmes, explosâtes, explosèrent, exploserai, exploseras, explosera, exploserons, exploserez, exploseront)
- exploder verb (explode, explodes, explodons, explodez, explodent, explodais, explodait, explodions, explodiez, explodaient, explodai, explodas, exploda, explodâmes, explodâtes, explodèrent, exploderai, exploderas, explodera, exploderons, exploderez, exploderont)
- éclater verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, éclatent, éclatais, éclatait, éclations, éclatiez, éclataient, éclatai, éclatas, éclata, éclatâmes, éclatâtes, éclatèrent, éclaterai, éclateras, éclatera, éclaterons, éclaterez, éclateront)
to explode (blow up; blow to pieces)
crever; péter; éclater; fendre; exploser; se fendre; exploder; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux
- crever verb (crève, crèves, crevons, crevez, crèvent, crevais, crevait, crevions, creviez, crevaient, crevai, crevas, creva, crevâmes, crevâtes, crevèrent, creverai, creveras, crevera, creverons, creverez, creveront)
- péter verb (pète, pètes, pétons, pétez, pètent, pétais, pétait, pétions, pétiez, pétaient, pétai, pétas, péta, pétâmes, pétâtes, pétèrent, péterai, péteras, pétera, péterons, péterez, péteront)
- éclater verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, éclatent, éclatais, éclatait, éclations, éclatiez, éclataient, éclatai, éclatas, éclata, éclatâmes, éclatâtes, éclatèrent, éclaterai, éclateras, éclatera, éclaterons, éclaterez, éclateront)
- fendre verb (fends, fend, fendons, fendez, fendent, fendais, fendait, fendions, fendiez, fendaient, fendis, fendit, fendîmes, fendîtes, fendirent, fendrai, fendras, fendra, fendrons, fendrez, fendront)
- exploser verb (explose, exploses, explosons, explosez, explosent, explosais, explosait, explosions, explosiez, explosaient, explosai, explosas, explosa, explosâmes, explosâtes, explosèrent, exploserai, exploseras, explosera, exploserons, exploserez, exploseront)
- se fendre verb
- exploder verb (explode, explodes, explodons, explodez, explodent, explodais, explodait, explodions, explodiez, explodaient, explodai, explodas, exploda, explodâmes, explodâtes, explodèrent, exploderai, exploderas, explodera, exploderons, exploderez, exploderont)
- se fêler verb
- faire explosion verb
- se fissurer verb
- crevasser verb (crevasse, crevasses, crevassons, crevassez, crevassent, crevassais, crevassait, crevassions, crevassiez, crevassaient, crevassai, crevassas, crevassa, crevassâmes, crevassâtes, crevassèrent, crevasserai, crevasseras, crevassera, crevasserons, crevasserez, crevasseront)
- se gercer verb
- éclater en morceaux verb
to explode (shatter; burst into pieces; fly to pieces; blow to bits)
éclater; exploser; sauter
- éclater verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, éclatent, éclatais, éclatait, éclations, éclatiez, éclataient, éclatai, éclatas, éclata, éclatâmes, éclatâtes, éclatèrent, éclaterai, éclateras, éclatera, éclaterons, éclaterez, éclateront)
- exploser verb (explose, exploses, explosons, explosez, explosent, explosais, explosait, explosions, explosiez, explosaient, explosai, explosas, explosa, explosâmes, explosâtes, explosèrent, exploserai, exploseras, explosera, exploserons, exploserez, exploseront)
- sauter verb (saute, sautes, sautons, sautez, sautent, sautais, sautait, sautions, sautiez, sautaient, sautai, sautas, sauta, sautâmes, sautâtes, sautèrent, sauterai, sauteras, sautera, sauterons, sauterez, sauteront)
to explode

– To determine the total quantities of components needed for a manufactured item. ¹
éclater
- éclater verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, éclatent, éclatais, éclatait, éclations, éclatiez, éclataient, éclatai, éclatas, éclata, éclatâmes, éclatâtes, éclatèrent, éclaterai, éclateras, éclatera, éclaterons, éclaterez, éclateront)

Conjugations for explode:

present

explode
explode
explodes
explode
explode
explode

simple past

exploded
exploded
exploded
exploded
exploded
exploded

present perfect

have exploded
have exploded
has exploded
have exploded
have exploded
have exploded

past continuous

was exploding
were exploding
was exploding
were exploding
were exploding
were exploding

future

shall explode
will explode
will explode
shall explode
will explode
will explode

continuous present

am exploding
are exploding
is exploding
are exploding
are exploding
are exploding

subjunctive

be exploded
be exploded
be exploded
be exploded
be exploded
be exploded

diverse

explode!
let's explode!
exploded
exploding

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for explode:

Noun	Related Translations	Other Translations
fendre		split
Verb	Related Translations	Other Translations
crevasser	blow to pieces; blow up; explode	cleave; cut; drop dead; go to hell; hew through
crever	blow to pieces; blow up; explode	be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; drop dead; expire; fall; go to hell; pass away; perish; pierce through; run through; stab; stab through; succumb
exploder	blow to pieces; blow up; burst; explode; snap
exploser	blow to bits; blow to pieces; blow up; burst; burst into pieces; explode; fly to pieces; shatter; snap	burst; crack; make or let explode; shatter
faire explosion	blow to pieces; blow up; explode
fendre	blow to pieces; blow up; explode	chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; cut; cut through; draw apart; drop dead; go to hell; hew through; itemise; itemize; rip open; separate; slice; split; split open; split up; tear; tear apart; tear open; tear out; tear to pieces; tear up
péter	blow to pieces; blow up; explode
sauter	blow to bits; burst into pieces; explode; fly to pieces; shatter	clang; clink; fuck; have sexual intercourse; jangle; jingle; jump; jump over; leap; make a little jump; miss out; pass over; rattling; roast; roast chestnuts; screw
se fendre	blow to pieces; blow up; explode	chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; cut; drop dead; go to hell; hew through; put in splints; splint; split; split open
se fissurer	blow to pieces; blow up; explode	drop dead; go to hell
se fêler	blow to pieces; blow up; explode	drop dead; go to hell
se gercer	blow to pieces; blow up; explode	burst open; come loose; spring open
éclater	blow to bits; blow to pieces; blow up; burst; burst into pieces; explode; fly to pieces; shatter; snap	bang; be furious; boom; break loose; break to pieces; burst; burst off; burst open; come loose; crack; crack off; drop dead; flop down; fly off; go to hell; plop down; plump down; pop; shatter; spatter off; splash; spring open
éclater en morceaux	blow to pieces; blow up; explode	burst; crack; shatter
-	blow up; break loose; burst; burst forth; detonate; irrupt; set off
Other	Related Translations	Other Translations
sauter		blast
-	burst; detonate

Related Words for "explode":

exploding, exploder

Synonyms for "explode":

detonate; blow up; set off; change integrity
burst
react; respond
burst forth; break loose; change state; turn
destroy; ruin
pronounce; articulate; enounce; sound out; enunciate; say
condemn
disprove; confute
irrupt; increase

Antonyms for "explode":

implode

Related Definitions for "explode":

increase rapidly and in an uncontrolled manner²
- The population of India is exploding²
burst outward, usually with noise²
- The champagne bottle exploded²
burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction²
- The Molotov cocktail exploded²
be unleashed; emerge with violence or noise²
- His anger exploded²
cause to burst with a violent release of energy²
- We exploded the nuclear bomb²
show (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete²
show a violent emotional reaction²
- The boss exploded when he heard of the resignation of the secretary²
drive from the stage by noisy disapproval²
cause to burst as a result of air pressure; of stop consonants like /p/, /t/, and /k/²
destroy by exploding²
- The enemy exploded the bridge²
To determine the total quantities of components needed for a manufactured item.¹

Wiktionary Translations for explode:

explode

verb

to explode (intransitive)
- explode → détoner; exploser

explode

verb

faire explosion.
- exploser → explode; break out; skyrocket
exploser ; se rompre, se briser projeter des fragments.
- éclater → explode; burst; sparkle

Cross Translation:

From	To	Via
• explode	→ exploser	↔ exploderen — (ergatief) door een schei- of natuurkundige reactie bijzonder snel en met een grote kracht uiteenspatten
• explode	→ crever	↔ krepieren — bersten, zerbersten

External Machine Translations:

Related Translations for explode

make or let explode

Remove Ads

Translate explode from English to French

Detailed Translations for explode from English to French

explode:

to explode verb (explodes, exploded, exploding)

to explode (burst; snap)

to explode (blow up; blow to pieces)

to explode (shatter; burst into pieces; fly to pieces; blow to bits)

to explode

Conjugations for explode:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for explode:

Related Words for "explode":

Synonyms for "explode":

Antonyms for "explode":

Related Definitions for "explode":

Wiktionary Translations for explode:

Related Translations for explode