Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate imperfectness

Translate imperfectness from English to French

Summary

English to French: more detail...

imperfect:
- imparfait
Wiktionary:
- imperfect → imparfait
- imperfect → imparfait
- imperfect → imparfait

English

Detailed Translations for imperfectness from English to French

imperfectness:

Translation Matrix for imperfectness:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	imperfection

Synonyms for "imperfectness":

imperfection; state

Antonyms for "imperfectness":

perfection

Related Definitions for "imperfectness":

the state or an instance of being imperfect¹

imperfect:

imperfect adj

imperfect (deficient)
imparfait
- imparfait adj

Translation Matrix for imperfect:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	continuous tense; imperfect tense; progressive; progressive tense
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	fallible; frail; weak
Modifier	Related Translations	Other Translations
imparfait	deficient; imperfect	a flop; defective; incapable; incompetent; incomplete; inexpert; inferior; lacking; poor; unfinished; unsound

Related Words for "imperfect":

imperfectness, imperfectly

Synonyms for "imperfect":

blemished; flawed; broken; corrupt; corrupted; defective; faulty; imperfectible
fallible; frail; weak; human
progressive; progressive tense; imperfect tense; continuous tense; tense

Antonyms for "imperfect":

perfect

Related Definitions for "imperfect":

wanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings¹
not perfect; defective or inadequate¹
- had only an imperfect understanding of his responsibilities¹
- imperfect mortals¹
- drainage here is imperfect¹
a tense of verbs used in describing action that is on-going¹

Wiktionary Translations for imperfect:

imperfect

noun

past tense
- imperfect → imparfait

imperfect

adjective

Qui n’est pas parfait.
- imparfait → defective; flawed; imperfect

noun

linguistique|fr système de formes temporelles dont la fonction essentielle dans les langues indo-européennes était d’énoncer une action en voie d’accomplissement dans le passé et conçue comme non achevée.
- imparfait → imperfect

Cross Translation:

From	To	Via
• imperfect	→ imparfait	↔ Imperfekt — Linguistik: grammatische Kategorie der Konjugation (Zeitform), mit der ein verbales Geschehen oder Sein aus Sicht des Sprechers als unabgeschlossene, unvollendete Vergangenheit charakterisiert wird

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University