Summary
English to French: more detail...
- keeper:
-
Wiktionary:
- keeper → arrêtoir, gâche, passant, gardienne de but, gardien de but, conservateure, conservateur, gardien, teneur
- keeper → portier
English
Detailed Translations for keepers from English to French
keeper:
-
the keeper (gate-keeper; guardsman; watchman)
Translation Matrix for keeper:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gardien | gate-keeper; guardsman; keeper; watchman | aide; animal foster; attendant; bodyguard; caretaker; conservator; crow's nest; door-keeper; facilitator; guard; jailer; landlady; landlord; lodging-house keeper; marker; nurse; orderly; prison guard; protector; school porter; sentry; usher; warden; warder; watchman |
| huissier | gate-keeper; guardsman; keeper; watchman | attendant; bailiff; bodyguard; guard; sentry; sheriff's officer; usher; warder; watchman |
| portier | gate-keeper; guardsman; keeper; watchman | attendant; bodyguard; caretaker; concierge; doorkeeper; doorman; guard; hall porter; janitor; porter; sentry; usher; warder; watchman |
| - | custodian; steward | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | tender |
Related Words for "keeper":
Synonyms for "keeper":
Related Definitions for "keeper":
Wiktionary Translations for keeper:
keeper
Cross Translation:
noun
keeper
-
part of mechanism
-
-
- keeper → passant
-
guardian of goal
- keeper → gardienne de but; gardien de but
-
guard, custodian
- keeper → conservateure; conservateur
-
person who keeps something
- keeper → gardien
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • keeper | → portier | ↔ Tormann — derjenige Spieler, dessen Aufgabe es ist, gegnerische Tore zu vermeiden und der hierfür oft auch Sonderberechtigungen wie Benutzung der Hände hat |