Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate loosely

Translate loosely from English to French

Summary

English to French: more detail...

loosely:
- décontracté; incidemment; sans contrainte; familier; négligemment; entre la poire et le fromage; en courant; en passant
Wiktionary:
- loosely → sans serrer

English

Detailed Translations for loosely from English to French

loosely:

loosely adv

loosely (casual; casually; passing; in passing)
décontracté; incidemment; sans contrainte; familier; négligemment; entre la poire et le fromage; en courant; en passant
- décontracté adj
- incidemment adj
- sans contrainte adj
- familier adj
- négligemment adj
- entre la poire et le fromage adj
- en courant adj
- en passant adj

Translation Matrix for loosely:

Noun	Related Translations	Other Translations
familier		regular customer
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	broadly; broadly speaking; generally; slackly
Modifier	Related Translations	Other Translations
décontracté	casual; casually; in passing; loosely; passing	casual; informal; natural
en courant	casual; casually; in passing; loosely; passing	running
en passant	casual; casually; in passing; loosely; passing	aside; sideways
entre la poire et le fromage	casual; casually; in passing; loosely; passing
familier	casual; casually; in passing; loosely; passing	agreeable; bold; casual; chatty; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easy-going; enjoyable; familiar; informal; intimate; known; nice; on familiar terms with; pleasant; pleasing; snug; snugly; sociable; trusted
incidemment	casual; casually; in passing; loosely; passing
négligemment	casual; casually; in passing; loosely; passing	baggy; confused; disorderly; grubby; inattentive; messy; mixed up; negligent; pell mell; shoddy; slatternly; sloppy; slovenly
sans contrainte	casual; casually; in passing; loosely; passing	apparently; casual; easy; effortless; free; freely; indeed; informal; natural; naturally; obviously; of course; to be sure; voluntarily; without doubt

Synonyms for "loosely":

slackly
broadly; broadly speaking; generally

Antonyms for "loosely":

narrowly

Related Definitions for "loosely":

knitted in a loose manner¹
- loosely knit¹
in a relaxed manner; not rigid¹
- his hands lay loosely¹
without regard to specific details or exceptions¹
in a loose manner¹

Wiktionary Translations for loosely:

loosely

adverb

not tightly
- loosely → sans serrer

Related Translations for loosely

hang loosely

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University