Summary
English to French: more detail...
- moped:
- mop:
- mope:
-
Wiktionary:
- moped → vélomoteur, cyclomoteur
- moped → vélomoteur, mob, mobylette
- mop → tignasse, grimace, serpillière, vadrouille, mop, torchon
- mop → nettoyer avec un balai à franges
- mope → mollasson, cafarder, broyer du noir, avoir le cafard
English
Detailed Translations for moped from English to French
moped:
-
the moped (motor driven bicycle; light moped)
Translation Matrix for moped:
Noun | Related Translations | Other Translations |
cyclomoteur | light moped; moped; motor driven bicycle | bike; motorbike; motorcycle |
vélomoteur | light moped; moped; motor driven bicycle | bike; motorbike; motorcycle |
Related Words for "moped":
Synonyms for "moped":
Related Definitions for "moped":
Wiktionary Translations for moped:
moped
Cross Translation:
noun
moped
-
two-wheeled vehicle
- moped → vélomoteur; cyclomoteur
noun
-
moto|fr bicyclette à moteur auxiliaire dont la cylindrée est inférieure à 50 cm3.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• moped | → vélomoteur | ↔ Moped — Ein kleines Kraftrad mit nicht mehr als 50 cm³, das mit Pedalen ausgestattet ist. Moped ist kein verkehrsrechtlich definierter Begriff. Mitunter werden auch Krafträder im Allgemeinen als Moped bezeichnet. Einige Mofa zählen zu den Mopeds, Fahrräder mit Hilfsmotor dagegen nicht, da sie keine vollwertig |
• moped | → mob; mobylette | ↔ brommer — verkeer|nld lichte motorfiets met een cilinderinhoud van maximaal 50 cc |
• moped | → mob; mobylette | ↔ bromfiets — verkeer|nld lichte motorfiets met een cilinderinhoud van maximaal 50 cc |
moped form of mop:
Translation Matrix for mop:
Noun | Related Translations | Other Translations |
clochard | beatnik; mop; tramp; vagabond | dirty fellow; pervert; prole; skunk; slob; swine; wretch |
faubert | mop; swab | |
vadrouille | mop; swab | tar-brush |
vagabond | beatnik; mop; tramp; vagabond | hobo; tramp; vagrant |
- | swab; swob | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
- | mop up; mow; pout; wipe up | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
vagabond | cruise-minded; roaming; tramping; wandering |
Related Words for "mop":
Synonyms for "mop":
Related Definitions for "mop":
Wiktionary Translations for mop:
mop
Cross Translation:
noun
mop
-
head of hair
- mop → tignasse
-
a grimace
- mop → grimace
-
implement for washing floors
- mop → serpillière; vadrouille; mop; torchon
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• mop | → nettoyer avec un balai à franges | ↔ zwabberen — het reinigen met een zwabber |
mope:
-
the mope (curmudgeon; chronic grumbler; brooder; worry-guts; worrier)
-
the mope (duffer; moper)
-
to mope (worry; bother; fret; brood)
peiner; trimer; se casser la tête; ruminer-
peiner verb (peine, peines, peinons, peinez, peinent, peinais, peinait, peinions, peiniez, peinaient, peinai, peinas, peina, peinâmes, peinâtes, peinèrent, peinerai, peineras, peinera, peinerons, peinerez, peineront)
-
trimer verb (trime, trimes, trimons, trimez, triment, trimais, trimait, trimions, trimiez, trimaient, trimai, trimas, trima, trimâmes, trimâtes, trimèrent, trimerai, trimeras, trimera, trimerons, trimerez, trimeront)
-
se casser la tête verb
-
ruminer verb (rumine, rumines, ruminons, ruminez, ruminent, ruminais, ruminait, ruminions, ruminiez, ruminaient, ruminai, ruminas, rumina, ruminâmes, ruminâtes, ruminèrent, ruminerai, rumineras, ruminera, ruminerons, ruminerez, rumineront)
-
Conjugations for mope:
present
- mope
- mope
- mopes
- mope
- mope
- mope
simple past
- moped
- moped
- moped
- moped
- moped
- moped
present perfect
- have moped
- have moped
- has moped
- have moped
- have moped
- have moped
past continuous
- was moping
- were moping
- was moping
- were moping
- were moping
- were moping
future
- shall mope
- will mope
- will mope
- shall mope
- will mope
- will mope
continuous present
- am moping
- are moping
- is moping
- are moping
- are moping
- are moping
subjunctive
- be moped
- be moped
- be moped
- be moped
- be moped
- be moped
diverse
- mope!
- let's mope!
- moped
- moping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for mope:
Related Words for "mope":
Synonyms for "mope":
Related Definitions for "mope":
Wiktionary Translations for mope:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• mope | → mollasson | ↔ druiloor — scheldwoord|nld sufferd, sukkel |
• mope | → cafarder; broyer du noir; avoir le cafard | ↔ Trübsal blasen — traurig, enttäuscht und deshalb untätig sein |