English
Detailed Translations for picky from English to French
picky:
Translation Matrix for picky:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | finical; finicky; fussy; particular | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| difficile à contenter | choosy; fussy; picky | |
| délicat | choosy; fussy; picky | acutely; awkward; burdensome; choice; contested; controversial; critical; dainty; debatable; delicate; delicious; delightful; difficult; disputable; disputed; dubious; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; frail; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; imputable; lovely; massive; nice; open to question; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; precarious; pretty; problematic; problematical; questionable; refined; review; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; smartly; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; touchy; tough; uncertain; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak; worrisome |
| exigeant | choosy; fussy; picky | demanding; exacting; hard to please; hindrance-causing; strenuous |
Related Words for "picky":
Synonyms for "picky":
Related Definitions for "picky":
Wiktionary Translations for picky:
picky
adjective
picky
-
fussy, particular
- picky → pointilleux
adjective
-
Qui aime à pointiller, à reprendre, qui élève des difficultés sur les moindres choses, qui est susceptible, exigeant dans la société.
-
(familier, fr) Qui est trop minutieux, qui attache de l’importance aux moindres détails.